Results for quarter translation from English to Burmese

then your south quarter shall be from the wilderness of zin along by the coast of edom, and your south border shall be the outmost coast of the salt sea eastward:
တောင်မျက်နှာတွင် ဇိနတောင်မှ ဧဒုံပြည် အနား၌ ရှောက်လျှင်၊ သောဒုံအိုင် အရှေ့စွန်းသည် တောင်ဘက်အပိုင်းအခြား ဖြစ်ရမည်။

and the east border was the salt sea, even unto the end of jordan. and their border in the north quarter was from the bay of the sea at the uttermost part of jordan:
အရှေ့ဘက်၌ သောဒုံအိုင်သည် ယော်ဒန်မြစ်ဝ တိုင်အောင် အရှေ့အပိုင်းအခြားဖြစ်၏။ မြောက်ဘက် အပိုင်းအခြားသည် ယော်ဒန်မြစ်သို့ဆင်းရာ သောဒုံအိုင် ကွေ့မှ ထွက်၍၊

but before they lay down, the men of the city, even the men of sodom, compassed the house round, both old and young, all the people from every quarter:
ထိုသူတို့သည် မအိပ်မှီ သောဒုံမြို့သား ယောက်ျားအကြီးအငယ်၊ အရပ်ရပ်ကလာသော သူအပေါင်း တို့သည် အိမ်ကို ဝိုင်း၍၊

yea, they are greedy dogs which can never have enough, and they are shepherds that cannot understand: they all look to their own way, every one for his gain, from his quarter.
စားချင်အားကြီး၍ ဝမ်းမပြည့်နိုင်သော ခွေး လည်း ဖြစ်ကြ၏။ သိုးထိန်းတို့သည်လည်း မကြည့်မရှု တတ်ကြ။ ထိုသိုးထိန်းရှိသမျှတို့သည် လမ်းလွှဲ၍ မိမိတို့ လမ်းသို့ လိုက်ကြပြီ။ တယောက်မျှမကြွင်း၊ တညီတညွတ် တည်း ကိုယ်အကျိုးစီးပွားကိုသာ ရှာကြ၏။

according to unicef, turning hand washing with soap before eating and after using the toilet into an ingrained habit can save more lives than any single vaccine or medical intervention, cutting deaths from diarrhea by almost half and deaths from acute respiratory infections by one-quarter.
unicef ၏အဆိုရ အစာမစားမီနှင့် အိမ်သာသုံးပြီးနောက် ဆပ်ပြာနှင့် လက်ဆေးခြင်းကို ပုံမှန်အလေ့အထတစ်ခုအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲခြင်းက ကာကွယ်ဆေး သို့မဟုတ် ဆေးဝါးကုမှုများထက် လူအသက်များစွာကို ပိုမိုကယ်တင်နိုင်ပြီး ဝမ်းရောဂါဖြင့် သေဆုံးမှုများကို တစ်ဝတ်နီးပါး လျှော့ချပေးနိုင်ကာ အသက်ရှူလမ်းကြောင်း ကူးစက်ရောဂါများဖြင့် သေဆုံးမှုများကို လေးပုံတစ်ပုံအထိ လျှော့ချပေးနိုင်ပါသည်။