Results for short film translation from English to Burmese

film
ရုပ်ရှင်

short dashes
မျဉ်းတိုများ

blue film
ကြည်ပြာ

it is too short
ထိုအရာသည်အလွန်တိုလွန်းသည်

it is way too short
အရာသည်အလွန်တိုလွန်းနေနိုင်သည်

for example short story thailand
halimbawa maikling kwento ng thailand

i had a short sharp pain in my chest
ကျွန်ုပ်၏ ရင်ဘတ်တွင် စူးခနဲအောင့်ပြီး နာကျင်နေပါသည်

for all have sinned, and come short of the glory of god;
အဘယ်ကြောင့်နည်းဟူမူကား၊ လူအပေါင်းတို့သည် ဒုစရိုက်ကို ပြု၍ဘုရားသခင်ရှေ့တော်၌ အသရေ ပျက်ကြပြီ။

remember how short my time is: wherefore hast thou made all men in vain?
အကျွန်ုပ်၏ အသက်တာသည် အဘယ်မျှ လောက် တိုသည်ကို၎င်း၊ အဘယ်မျှလောက်ပျက်တတ် စေခြင်းငှါ၊ လူသားအပေါင်းတို့ကို ဖန်ဆင်းတော်မူသည် ကို၎င်း၊ အောက်မေ့တော်မူပါ။

they change the night into day: the light is short because of darkness.
ညဉ့်သည် ငါ၌ နေကဲ့သို့ဖြစ်၍၊ ငါ့အလင်းသည် မှောင်မိုက်နှင့် နီးစပ်၏။

the german short-time work compensation scheme has been adopted by france and britain.
ဂျာမဏီနိုင်ငံ၏ ကာလတို အလုပ် နစ်နာကြေး စီမံချက်ကို ပြင်သစ်နှင့် ဗြိတိန်နိုင်ငံတို့မှ လိုက်လံ ကျင့်သုံးခဲ့သည်။

create and edit subtitles for film and videos.
ရုပ်ရှင်များအတွက် စာတန်းများကိုဖန်တီး၊ပြင်ဆင်မည်

that the triumphing of the wicked is short, and the joy of the hypocrite but for a moment?
ဆိုးသောသူသည်ကြာမြင့်စွာကာလ မဝါကြွားရ ကြောင်းကို၎င်း၊ အဓမ္မလူသည် ခဏသာဝမ်းမြောက် ကြောင်းကို၎င်း မသိသလော။

second, these data are subject to bias in outcome ascertainment because of short follow-up time.
ဒုတိယအနေဖြင့် ထိုဒေတာများသည် တိုတောင်းသော စစ်ဆေးချိန်ကြောင့် ထွက်လာသော သိရှိအောင်စုံစမ်းလေ့လာမှုတွင် ယူဆချက်ဖြစ်ပါသည်။

in the film there are two ordinary women talking about it.
ရုပ်ရှင်ထဲမှာဆိုရင် သာမာန်အမျိုးသမီးနှစ်ယောက် အဲ့အကြောင်းနဲ့ပါတ်သက်ပြီး ပြောဆိုဆွေးနွေးထားတာကို တွေ့ရမှာဖြစ်ပါတယ်။

thus, if needed, steroids should be used at low dosage and for a short time in covid-19 patients.
ထို့ကြောင့် လိုအပ်ပါက covid-19 လူနာများအတွက် စတီးရွိုက်ကို ပမာဏနည်းနည်းဖြင့် ကာလတိုသာ ပေးသင့်သည်။

sars-cov-2 can also form a novel short protein encoded by orf3b and a secreted protein encoded by orf8.
sars-cov-2 ဗိုင်းရပ်စ်သည် orf3b မှ ဖန်တီးပေးသည့် တိုတောင်းသော နိုဗယ်ပရိုတင်းနှင့် orf8 မှ ဖန်တီးပေးသည့် ဆဲလ်မှထုတ်ပေးသော ပရိုတင်း ပုံစံလည်း ဖြစ်နိုင်ပါသည် ။

but this i say, brethren, the time is short: it remaineth, that both they that have wives be as though they had none;
ညီအစ်ကိုတို့၊ ငါဆိုသည်ကား၊ ကျန်ကြွင်းသော ကာလသည် ကျဉ်းကျပ်သည်ဖြစ်၍၊ မယားရှိသော သူသည် မယားမရှိသကဲ့သို့ ဖြစ်ရမည်။

in the film there are segments from weddings that were shot mostly in the tashkent region, where i was born.
ရုပ်ရှင်ထဲမှာပါတဲ့ မင်္ဂလာဆောင်တဲ့အပိုင်းတွေကို ကျွန်မရဲ့ဇာတိမြေ တာ့ရှ်ခန့် ဒေသမှာ အများဆုံး ရိုက်ကူးခဲ့တာပါ။

it was a series of events held at entebbe, including a party, a beach parade and a film festival.
ထိုပွဲသည် အန်တက်(ဘက်)တွင် ဆက်တိုက်ကျင်းပသော ပွဲစဉ် ပါတီ နှင့်တကွ ကမ်ခြေ၀တ်စားလမ်းလျှောက်ပွဲ များ ၊