Results for carry translation from English to Catalan

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Catalan

Info

English

carry

Catalan

traginar

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

carry out

Catalan

cremar

Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

carry on.

Catalan

- de mà.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

carry me?

Catalan

portar-me?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you carry on.

Catalan

endavant.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- concealed carry?

Catalan

per dur-ne?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

carry him inside.

Catalan

porteu-lo a dins.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

can i carry that?

Catalan

em deixes portar?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'll help carry.

Catalan

t'ajudo a portar-les.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

-we'll carry you!

Catalan

- estàs boig? - et carregarem.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but we must carry on.

Catalan

però hem de continuar endavant.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

all right, carry on.

Catalan

bé. continuï.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

carry on good morning.

Catalan

bon dia! tenen gana?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

let's carry on, then.

Catalan

continuem.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- i'll carry you now.

Catalan

- vols que et porti jo ara?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

carry a message for me.

Catalan

amb un missatge de part meva.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- hey, harry! - carry on.

Catalan

harry, endavant.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'll carry it for you.

Catalan

jo la dur per tu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- to carry out the sentence?

Catalan

- per dur a terme la sentència?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and yet you carry 2 of them.

Catalan

, tot i així, tu en portes dues.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,748,700,470 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK