Results for commented translation from English to Catalan

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Catalan

Info

English

national geographic commented:

Catalan

des de national geographic es va comentar:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

return pictures commented by

Catalan

informa de les fotografies comentades per

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

writer meng qingde commented:

Catalan

l'escriptor meng qingde va comentar :

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

commented lines start with #.

Catalan

les línies de comentari comencen amb #.

Last Update: 2016-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i commented in my own blog post:

Catalan

jo mateix vaig fer el següent comentari al meu bloc :

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

one weibo user “绿色传承生命 commented :

Catalan

un usuari de weibo va comentar :

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

when pavel kulikov commented, asking :

Catalan

aleshores, pavel kulikov hi ha afegit un comentari en què preguntava:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

lawyer song jian commented on sina weibo:

Catalan

l'advocat song jian comentava a sina weibo:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

facebook user bryce n. stowe commented:

Catalan

l'usuari de facebook bryce n.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

egyptian activist gamal eid commented in solidarity:

Catalan

l'activista egipci gamal eid va comentar en solidaritat:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

hatamikia has not commented on the film’s status.

Catalan

hatamikia no ha parlat sobre l'estat de la pel·lícula.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

dedalos (@dedalos_gl) commented on twitter:

Catalan

dedalos (@dedalos_gl) comentava a twitter:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

netizens in lebanon have commented on all these events.

Catalan

els internautes del líban van fer comentaris sobre tots aquests successos.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

she also commented about the conditions of the refugee camp:

Catalan

també parlava sobre les condicions al camp de refugiats:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

about this fact, activist camila pavanelli commented on facebook:

Catalan

respecte al fet, l'activista camila pavanelli va comentar al facebook:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

because the press repeated his name to exhaustion," and commented:

Catalan

perquÈ la premsa repetia el seu nom fins a la sacietat", i va comentar :

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

opposition mp andriy shevchenko commented on the violations of voting procedure:

Catalan

el diputat de l'oposició andríi xevtxenko va comentar les irregularitats en el procés de votació:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

after the verdict was announced, bildt commented on the case on twitter:

Catalan

després de l’anunci de la sentència, bildt va parlar del cas a twitter:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

netizens also actively commented on the famous kiss given by obama to aung san suu kyi.

Catalan

els internautes també van comentar activament sobre el famós petó entre obama i aung san suu kyi.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

further south along the archipelago, trinidadian facebook user rhoda bharath commented:

Catalan

més al sud de l'arxipèlag, la usuària de trinitat de facebook, rhoda bharath, va comentar:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,214,345,830 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK