Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the coventry conundrum.
l'endevinalla de coventry.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(markus) that is the conundrum.
aquest és el dilema.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
move cards up to the foundation when you can because the next deal may block it. however since cards in the foundation are no longer in play, you may get stuck later needing that card. hopefully this conundrum will be the most difficult one facing you today.
moveu les cartes a la base quan podeu perquè la següent repartició les podria bloquejar. tot i així, ja que les cartes a la base no es poden jugar més, us podríeu encallar més tard si necessitéssiu aquesta carta.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
we're unready for peace, too, ain't we? yeah, when it comes, it'll present us with conundrums and dangers greater than any we faced during the war, bloody as it's been.
en arribar se'ns presentarà com un misteri i més perills ... que qualsevol que hàgim enfrontat durant la guerra, sagnant com ho ha estat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: