Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i had to lay low until daybreak.
he hagut de passar desapercebuda fins a l'alba.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you'll ride at daybreak, ser alton.
cavalcareu a l'albada, ser alton.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
instead they practise "walking marriage" - a woman can invite a man into her hut to spend a "sweet night", but he has to be gone by daybreak.
en lloc d'això practiquen el "matrimoni ambulant", una dona pot convidar un home a la seva cabana per passar una "dolça nit", però a l'alba ja se n'haurà d'haver anat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting