Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i don't know. let me call hank. - i'll call you back.
un segon, preciosa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll call you back.
ara truco.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
let me call you back
et truco en una estona
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- call me later. - i'll call you.
està bé.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- don't call me a--
- no em diguis ca...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ok, i'll call you back.
d'acord, et torno a trucar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i got to call you back.
elle.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and don't call me constable.
És igual.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dana, i got to call you back.
dana, et trucaré després.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
call you back!
fins ara.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i'll call you back the next time.
- el proper cop et trucaré.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sorry, i'll call you back later.
em sap greu. et trucaré més tard.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and don't call me a fucking wetback.
i no em diguis puta immigrantand don't call me a fucking wetback.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and don't call me dim no more, either.
no em diguis més dim.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gotta call you back.
et truco després.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- for the record, don't call me speedy.
però, perquè consti, no em tornis a dir speedy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
don't call me unless the building's on fire.
no em truquis a menys que es cremi l'edifici.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm going to have to call you back, actually.
he de tornar a trucar-li després.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i call you toro instead.
- et diré toro. toro!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- don't call me "baby," - i would like to dance, baby,
jo vull ballar, amor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting