Results for doxygen translation from English to Catalan

doxygen
doxygenlanguage

doxygen xml
doxygen xml

doxygen wizard
assistent de doxygen

auto-insert-doxygen bool
auto- insert- doxygen bool

the tag used for generating doxygen documentation (\\\\, @)
l' etiqueta usada per a generar documentació doxygen (\\\\, @)

website admin, api documentation, doxygen and autoproject patches
administrador del lloc web, documentació de l' api, pedaços a doxygen i autoprojecte

python script to import content from a combined doxygen xml file
script en python per a importar contingut des d' un fitxer doxygen xml combinat

turn insertion of the leading asterisk in doxygen comments on or off. this has no effect unless you use the cstyle auto-indenter.
activa o desactiva la inserció d' asteriscs d' inici en els comentaris doxygen. això no tindrà efecte a menys que s' usi el sagnat automàtic cstyle.

the cgi slave provides a way to execute cgi programs without the need to have a running web server. this can for example be used for local testing of cgi programs or for using search engines that only provide a cgi frontend like the one from doxygen.
l' esclau cgi proporciona un mètode per a executar programes cgi sense la necessitat d' executar un servidor web. per exemple, es pot emprar per a provar localment programes cgi o per a usar motors de recerca que tan sols proveeixen les interfícies cgi, com ara el de doxygen.

you will notice that many highlights contain other highlights represented by groups in the style list. for example most highlights import the alert highlight, and many source code formats imports the doxygen highlight. editing colors in those groups only affects the styles when used in the edited highlight format.
tingueu present que molts ressaltats contenen d' altres ressaltats representats per grups en la llista d' estil. per exemple, la majoria dels ressaltats inclouen el ressaltat alerta, i molts dels formats de codi font inclouen el ressaltat doxygen. editar colors en aquests grups tan sols afectarà als estils quan s' usin en el format de ressaltat editat.

the option write documentation comments even if empty instructs the code generator to write comments of the / ** blah */ style even if the comment blocks are empty. if you added documentation to your classes, methods or attributes in your model, the code generator will write these comments as doxygen documentation regardless of what you set here, but if you select this option & umbrello; will write comment blocks for all classes, methods and attributes even if there is no documentation in the model, in which case you should document your classes later directly in the source code.
la opció escriure comentaris de documentació encara que estiguin buits instrueix al generador de codi que escrigui els comentaris de l' estil / ** blah * / encara que els blocs de comentaris siguin buits. si heu afegit documentació a les classes, mètodes o atributs en el model, el generador de codi escriurà aquests comentaris com documentació doxygen independentment del que hageu establert aquí, però si seleccioneu aquesta opció, & umbrello; escriurà blocs de comentaris per a totes les classes, mètodes i atributs encara que no hi hagi documentació en el model, en aquest cas haureu de documentar les classes més endavant directament en el codi font.