Results for effort translation from English to Catalan

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Catalan

Info

English

effort

Catalan

fadiga

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

best effort

Catalan

tant- com- puc

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

acwp (effort)

Catalan

acwp (esforç)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

remaining effort

Catalan

esforç romanent

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

a noble effort.

Catalan

un noble esforç.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

estimated effort: %1

Catalan

esforç estimat:% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

modify actual effort

Catalan

modifica l' esforç real

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

make a little effort...

Catalan

vinga, un petit esforç...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all this effort for television.

Catalan

tot això per la televisió.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it's a lot less effort.

Catalan

És molt menys esforç.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

estimate of the remaining effort

Catalan

estimació de l' esforç romanent

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the effort you have used on this task.

Catalan

l' esforç que heu usat en aquesta tasca.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

planned effort until %1: %2

Catalan

esforç planejat fins a% 1:% 2

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the effort has also expanded to facebook.

Catalan

l'esforç també s'ha expandit per facebook .

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

actual effort used up to %1: %2

Catalan

esforç real usat fins a% 1:% 2

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i put a lot of effort into the key lime pie.

Catalan

m'hi he esforçat molt amb el pastís de llima.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

no effort to remove the body, cleanup evidence.

Catalan

ningunn esforç per a moure el cos, ni netejar les eviudencies.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it's gonna take all the effort out of it.

Catalan

caldrà un petit esforç.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the assigned resource could not meet the estimated effort

Catalan

el recurs assignat no pot coincidir amb l' esforç estimat

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

an effort has been estimated, but no resource has been assigned

Catalan

s' ha estimat un esforç, però no s' hi ha assignat cap recurs

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,215,280,839 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK