Results for erase translation from English to Catalan

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Catalan

Info

English

erase

Catalan

& esborra

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

erase mask

Catalan

esborra la màscara

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

erase drawings

Catalan

esborra dibuixos

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

erase the days.

Catalan

esborra els dies.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

erase actions?

Catalan

voleu esborrar les accions?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

format and erase

Catalan

formata i esborra

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

erase previous guides.

Catalan

esborra les guies anteriors.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

click or drag to erase.

Catalan

prem o arrossega per esborrar.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

& format/ erase rewritable disk...

Catalan

& formata/ esborra un disc regravable...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

don't ask me to erase it.

Catalan

no em digui d'esborrar-ho.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

paint empty squares or erase

Catalan

pinta quadrats buits o esborra

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

click to erase the entire list.

Catalan

& desa la llista...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

automatically erase cd-rws and dvd-rws

Catalan

esborra automàticament els cd- rw i dvd- rw

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

erase objects or paint empty squares

Catalan

esborra objectes o pinta quadrats buits

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

erase humanity before it colonizes space.

Catalan

eliminaran la humanitat abans de que colonitzin l'espai.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

erase all statistics data for the current user?

Catalan

voleu esborrar totes les estadístiques de l' usuari actual?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

click on this button to erase mask regions.

Catalan

cliqueu en aquest botó per esborrar les regions de màscara.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

erase the weeks and mark down a month over here.

Catalan

escriu els mesos.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

failed to erase reiser4 signature on partition %1.

Catalan

ha fallat l' esborrat de la signatura reiser4 a la partició% 1. @ info/ plain

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

automatically erase cd-rws and dvd-rws without asking

Catalan

esborra automàticament els cd- rw i dvd- rw sense preguntar

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,184,102,171 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK