Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
margaret declared war with argentina to protect the falklands, which were far far away from england.
margaret va declarar la guerra a argentina per a protegir les malvines, que estaven molt, molt lluny dels anglesos.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
well, for instance, we learned that you were not born in the panama canal zone, you did not fight in the falklands war, you did not play any role in extracting the dictator noriega, nor is there any evidence whatsoever
per exemple, hem sabut que no vas néixer al canal de panamà, no vas lluitar a la guerra de les malvines, i que no vas tenir res a veure amb la destitució del dictador noriega, ni tenim cap prova
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
falkland islands (malvinas)
illes malvines (falkland)
Last Update: 2019-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: