Results for faulty translation from English to Catalan

faulty java installation
instal·lació del java defectuosa

** expression is faulty **
** l'expressió no és vàlida **

faulty password confirmation
confirmació incorrecta de la contrasenya

to weed out faulty drns.
per apartar els drn fallats.

next faulty table formula
fórmula de taula defectuosa següent

previous faulty table formula
fórmula de taula defectuosa anterior

is it so, or is it faulty?
ha de ser-ho o és un defecte?

go to next faulty table formula
vés a la fórmula defectuosa següent de la taula

go to previous faulty table formula
vés a la fórmula defectuosa anterior de la taula

faulty, or you've been hacked and it's a message. just faulty.
una errada, o potser t'han hackejat i això és un missatge.

no, it's just the faulty blood pressure in this miserable body you designed for me.
no, és la defectuosa pressió sanguínia... d'este fastigós cos que em vas dissenyar. no, no, no.

and it'll be much easier to repair that faulty generator if we're on firm ground.
i serà molt més més fàcil de reparar que el generador defectuós si arribem a terra ferma.

in latin america, women who had breast surgery with faulty implants are taking to the web to get their stories out and gather support.
a latinoamèrica, dones afectades pel frau d'implants mamaris defectuosos utilitzen la web per explicar les seves històries i aconseguir recolzament.

through blogs, online forums, facebook groups and online videos , women are talking about the high incidence of cosmetic breast enhancements, on financial responsibility for the removal of faulty implants and on the legal aspects of dealing with medical procedures that go wrong.
mitjançant blocs, foros, grups de facebook i vídeos, les dones parlen sobre les conseqüències dels augments de pit, sobre el cost de desfer-se dels implants defectuosos i sobre els aspectes legals amb els que s'ha de lluitar quan un procediment mèdic acaba malament.