Results for i am trying to go around them translation from English to Catalan

i am trying to--
només intento...

i am trying.
estic intentant-ho.

- i am trying to save you.
- estic intentant salvar-te! .

well, i am trying not to see you.
bé, estic intentant no veure't.

- - i've got the factory to go around, -
- vaig mantenir la fàbrica per a tots.

- let go! i pay you to work, not to go around.
jo et pago per estar aquí treballant, no perquè marxis a fer un tomb.

i am trying to put these pieces together like a puzzle.
estic intentant d'encaixar les peces, com en un puzzle!

& kmousetool; moves the cursor when i am trying to type.
& kmousetool; mou el cursor quan estic intentant escriure.

there's enough fair hair to go around.
ja n'hi ha prou favoristisme al voltant.

no, there's not enough to go around.
- no n'hi ha prou.

we barely got enough to go around as it is.
amb prou feines podem anar tirant tal i com estem.

no, there's glory enough to go around.
no, hi haurà suficient glòria per tots.

but no, i-i am not ready to go somewhere else.
però no, no estic preparat per anar a qualsevol altre lloc.

i am finally... trying to do... something decent... something noble for e coven.
finalment... intento fer... una cosa decent... una cosa noble per l'aquelarre.

want 1 st platoon to go around and attack the village by itself?
ho entén? atacaran ells sols?

there are muslims who are just trying to go through their praying rituals.
els musulmans resen com poden una o dues de les seves cinc oracions diàries.

i've got nowhere to go because my own people are trying to kill me.
no tinc on anar, doncs la meva gent vol matar-me.

here i am trying to explain the situation to the station master and elia appears out of nowhere and starts translating.
mirava d'explicar-li al cap d'estació què passava i va aparèixer l'ilia de no sé on i va començar a traduir.

he's trying to crush me when i am trying so hard to do what's... what's right.
està provant de cruixir-me quan provo durament de fer el que... el que és correcte.

what if, instead of trying to find a way to pull olivia out, we try and find a way to go in?
i si, en comptes de trobar la manera de recuperar l'olivia, busquem una manera d'entrar-hi? peter...