Results for ladder translation from English to Catalan

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Catalan

Info

English

ladder

Catalan

escala de mà

Last Update: 2012-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

h ladder

Catalan

escala h

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

ladder - if

Catalan

ladder - ifstencils

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

hidden ladder

Catalan

escala oculta

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

ladder - ifnot

Catalan

ladder - ifnotstencils

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

chaos is a ladder.

Catalan

el caos és una escala.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you're wobbling the ladder.

Catalan

- estàs fent trontollar la escala.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

can't we just get a ladder?

Catalan

no podem agafar una escala?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

perhaps we're both on the same ladder.

Catalan

- potser som a la mateixa situació.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you should never have let him climb the ladder.

Catalan

no l'hauries d'haver deixat que pugés l'escala.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

keep digging rows of three bricks next to the ladder.

Catalan

segueix cavant files de tres maons al costat de l' escala.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it was you who climbed out of the pod. that was your ladder.

Catalan

eres tu la que vas escalar fora de la càpsula... era la teva escala.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i have seen angels ascending and descending jacob's ladder.

Catalan

he vist àngels pujant i baixant per l'escala de jacob.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i figured i'd grab a few headlines, move up the ladder.

Catalan

m'imaginava agafar titulars, pujar amunt de l'escala.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the ladder's fernando, and down below-- that's todd.

Catalan

el de l'escala és en fernando, i a baix... aquest és en todd.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

dig the two bricks next to a ladder, then look for fall-through bricks.

Catalan

cava els dos maons al costat d' una escala, i aleshores cerca maons pels quals puguis caure.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a straightforward maze: the false brick underneath the ladder near the bottom center may prove useful.

Catalan

un laberint simple: el fals maó per sota de l' escala a prop de la part inferior central pot ser útil.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

see, you see, this is moore's ladder of civilization. the reason behind this natural order...

Catalan

veieu? "l'escala de la civilització" del senyor moore és la raó, l'ordre natural....

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

sometimes we got the feeling e company was an annoyance to him. something unpleasant he had to get through before he could continue his march up the ladder.

Catalan

a vegades pensàvem que l'easy el molestava, com un tràmit molest en el seu ascens al cim.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- the electric car was pushed all the way up the ladder by lutz himself in a way that is very, very personal, a way that suggests he regards it

Catalan

màquina elèctrica va ser empès només fins al final de l'escala, per si mateix i lutz, en una manera molt personal, una manera que suggereixi que un aspecte com el el seu llegat, va deixar la companyia.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
9,143,840,921 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK