Results for lens translation from English to Catalan

lens
lents

lens size
mida de la lupa

fisheye lens
lent d' ull de peix

lens (optics)
lent

no lens filter
sense filtre d' objectiu

lens auto-correction
correcció automàtica de les lents

characterise lens distortion
caracterització de distorsió de lents

it's lens opticians.
"truco des de Òptiques lane."

focal length of the lens
distà ncia focal de l' objectiu

lens aperture (f-number):
obertura de la lent (número f):

distance of the subject from the lens
distà ncia del subjecte des de l' objectiu

- do you prefer this lens or this?
com hi veus millor, amb aquesta o amb aquesta?

magnification factor of the barlow/ shapley lens
factor d' augment de les lents barlow/ shapley

a screen magnifier that looks like a fisheye lens
una lupa de pantalla que sembla un objectiu d' ull de peixname

here, set the strength adjustment of the lens filter.
establiu aquí l' ajust d' intensitat del filtre de l' objectiu.

select here the lens aperture used by camera to take the picture.
indiqueu aquí l' obertura de la lent usada per la càmera en prendre la fotografia.

a beautiful shot of the old city of sanaa through the lens of ameen alghabri.
una foto preciosa de la vella ciutat de sanà a través de la lent d'ameen alghabri.

no lens filter: do not apply a lens filter when rendering the image.
sense filtre d' objectiu: no s' aplica cap filtre d' objectiu per a renderitzar la imatge.

photo by the “lens of a young homsi”, taken from their facebook page
fotografia de "l'objectiu d'un jove d'homs" procedent de la seva pàgina de facebook.

chromatic aberration is easily recognized as color fringes towards the image corners. ca is due to a varying lens focus for different colors.
l' aberració cromàtica es reconeix fàcilment atès que el color fa serrells cap a les cantonades. l' aberració cromàtica és deguda a la variació del focus de les lents pels diferents colors.