From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you know it always makes me cry harder.
saps que això em fara plorar més.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the person who spotted this--
la persona que va veure...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
go grab the person who did it.
busqueu la persona que ho va fer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do you think marshall always makes me happy?
creus que marshall sempre em fa feliç?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
coming from the person who kidnapped me and stole my life.
venint de la persona que em va segrestar i em va robar la meva vida.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
choose the person who '%1 'is.
trieu la persona que és '% 1'.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i'd report the person who gave it to me to the police.
i denunciaria la persona a la policia.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you're the person who matters the most; just be happy for me.
tu ets qui més m'importa, alegra't per mi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
there was no smoke in the lungs of the person who died.
perquè no hi havia fum als pulmons del mort.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
how much do you know about the person who has taken the kids?
què en saps del segrestador?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he is frustrated... that you did not betray the person who helped you.
se sent frustrat... perquè no vas trair a la persona que et va ajudar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- you always make me take the dudes.
com és que sempre em fas portar els paios?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do you know the person who had the greatest positive impact on the environment of this planet?
saps qui va provocar l'impacte més positiu en el medi ambient d'aquest planeta?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i think it's about finding the person who's already the right fit.
crec que és trobar la persona que ens escau.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm not the person who's supposed to be here, we've been divorced for ages.
no sóc la persona que es suposa que hauria d'estar aquí, portem segles divorciats.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and that, kids, is the kind of stupid thing you say before you've met the person who hits the reset button on the world, who makes everything new again, who makes it seem ridiculous that you ever considered settling,
i això, nois, és el tipus de cosa estúpida que dius abans de conèixer a la persona que estreny el botó de reinici en el món, qui fa que tot sigui nou, qui fa que sembli ridícul
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
this tells you a bit about this blog and the person who writes it. when you are logged in you will be able to edit this page by selecting the edit icon.
això us informa una mica sobre aquest blog i la persona que l'escriu. quan hagis entrat podràs editar aquesta pàgina fent clic a la icona d'edició.
Last Update: 2019-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
they have oil companies to thank for fueling their boats and zodiac ... these eco-freaks will always make me laugh with their hypocrisy.
haurien de donar les gràcies a les empreses petroleres per posar combustible als seus vaixells i zodiacs ... sempre em farà riure la hipocresia d'aquests ecologistes.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
my dads always say: the person who's better than you, or maybe, in this case, maybe the person who's almost as good as you should be considered your best friend.
aquell que és millor que tu, o potser, en aquest cas, potser aquell que és quasi tan bo com tu hauria de ser el teu millor amic.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
here is one of the photos of the moncloa, the government's presidential headquarters, that has been widely circulated: "the person who lives in this house has not fulfilled his obligations in 15 months. when will he be evicted?"
i aquesta és una de les fotos de la moncloa, la seu de la presidència del govern espanyol, que ha circulat per la xarxa amb mofa:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting