From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
or the olympics.
o dels jocs olimpics.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ice-cream olympics.
- pren-te el teu temps.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
all because of the olympics.
i tot pels jocs olímpics.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
how much did the olympics cost?
quant han costat les olimpíades?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
for instance, during the olympics...
per exemple, a l'època de les olimpíades...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
if the olympics had a gossip event,
si el xafardeig fossi a les olimpíades ,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i rode this in the anti-grav olympics, 2074.
vaig utilitzar una com aquesta en els jjoo anti-gravetat de 2074.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
so... how are my future olympics swimmers going?
com van els meus futurs nadadors olímpics?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
preparations have begun for the 2020 tokyo olympics and paralympics.
s'han iniciat el preparatius pels jocs olímpics i paralímpics de tòquio 2020.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i am not worried at all about japan hosting the olympics.
no estic gens preocupada pel fet que japó sigui la seu dels jocs olímpics.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in the first place, the olympics or paralympics are not the final goal.
en primer lloc, ni els jocs olímpics ni els paralímpics són l'objectiu final.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
but tell me about this famous horse of yours that you won the olympics with.
però parli'm d'aquell famós cavall, amb el qual va guanyar les olimpíades.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and when we're done, people will forget that it has ever been in the olympics.
i quan hàgim acabat, la gent oblidarà que això va ser seu d'uns jocs olímpics.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the military wanted to accelerate the construction of the system because of the world cup and the olympics.
els militars volien accelerar la construcció del sistema degut al mundial i a les olimpíades.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
during the 2008 olympics, it addressed the hot issue of the chinese threat and mao made several appearances.
durant els jocs olímpics del 2008, es va abordar la qüestió candent de l'amenaça xinesa i mao va aparèixer diverses vegades.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
at this moment, most of people are not that interested in nor have a good understanding of the paralympics compared to the olympics.
en aquests moments, la majoria de la gent no hi està interessada ni té un gran coneixement dels jocs paralímpics, en comparació amb els jocs olímpics.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't know where the next olympics are at, but you might want to think about signing yourself up.
no sé on se celebren les pròximes olimpíades, però deus voler-t'hi inscriure.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and she's promoting a particularly insular view of our country in the lead-up to the the olympics, too!
també està promovent una visió particularment illenca del nostre país quan es comencen a preparar els jocs olímpics!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
from the german red brigade, to munich olympics, to iraqi insurgents, the act of kidnaping is a characteristic of political terrorrists groups.
des de la brigada vermella alemanya a les olimpíades de münchen,.. ...als iraquis insurgents,.. ..l'acta del segrest es una característica..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
therefore, japan has to prepare for the 2020 tokyo olympics & paralympics with full attention to detail and create an event that is unique and authentic to japan.
per aquest motiu, japó s'ha de preparar pels jocs olímpics i paralímpics de tòquio 2020 mostrant atenció a qualsevol detall i d'aquesta manera podrà crear un esdeveniment únic i autèntic pel país.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting