Results for pregnancy symptoms in 30 days translation from English to Catalan

is in last 30 days
és en els darrers 30 diesdescription of a condition. do not translate key words (# v1s #, # v1 #,...)

30 days
darrers 30 dies60 days from now

be in pontarlier in 30 days.
vés a pantalier dins de tretze dies.

next 30 days
propers 30 dies

move out in 30 minutes.
sortim en 30 minuts.

meet us there in 30 minutes.
ens trobarem d'aquí a mitja hora.

meet you on the plane in 30 minutes.
ens veiem a l'avió en 30 minuts.

i'll be there in 30 minutes.
- hi seré d'aquí a mitja hora.

european method, 12 months of 30 days each
mètode europeu, 12 mesos de 30 dies cadascun

place is gonna be underwater in 30 years.
aquest indret quedarà inundat en 30 anys.

0 us method, 12 months, each month with 30 days
0 mètode eua, 12 mesos, cada mes amb 30 dies

us method (nasd), 12 months of 30 days each
mètode eu (nasd), 12 mesos de 30 dies cadascun

i'll have the nerve agent in my pocket in 30 seconds.
tindré l'agent nerviós a la butxaca d'aquí a 30 segons.

i've got a concert in 30 minutes, and i want it now!
tenc un concert en 30 minuts, ho vull ja!

unless someone resets it remotely, at the end of the 30 days, it would stop.
llevat que algú el reiniciï remotament, en finalitzar aquests 30 dies, s'atura.

in 30 seconds, you undid a secret that we've kept for over 30 years.
en 30 segons, has desvetllat un secret que hem guardat des de fa mes de 30 anys.

harry powell, for the theft of that touring car... you'll spend 30 days in the moundsville penitentiary.
harry powell, pel robatori d'aquest cotxe... passaràs 30 dies a la penitenciaría de moundsville.

if coir pith is artificially decomposed using biological agents, within 30 days it can convert to be 100% natural organic manure benefitting the plant.
com a rebuig, aquest producte s'acostumava a llençar, però cada vegada més està sent utilitzada com a contenidor o com a fertilitzant i substrat, ja que la fibra es descompon poc a poc i de forma natural, i en trenta dies es pot convertir en un fertilitzant 100% natural que beneficia les plantes.

a computer system with an initial cost of 25,000 currency units is to be depreciated over a three year period. the salvage value is to be 1,000 currency units. one period is 30 days.
un sistema informàtic amb un cost inicial de 25.000 unitats de moneda es depreciarà en un període de tres anys. el valor de salvament serà de 1.000 unitats de moneda. un període de 30 dies.

the user data have been changed.\nnote that, if you continue, the registration key will become invalid.\ntherefore, a new registration key is needed within 30 days.\nyou can find the registration form in the menu help - registration...\ndo you really want to change your user data?
les dades d'usuari han canviat.\ntingueu en compte que, si continueu, la clau de registre quedarà invalidada.\nper tant, cal una nova clau de registre abans de 30 dies.\ntrobareu el formulari de registre al menú ajuda - registre...\nsegur que voleu canviar les vostres dades d'usuari?