Results for rough translation from English to Catalan

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Catalan

Info

English

rough

Catalan

aspre

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

rough?

Catalan

dur?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

rough year.

Catalan

- va ser un any difícil.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

very rough!

Catalan

dura, dura.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

rough party.

Catalan

ha sigut una festa agitada.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

rough night?

Catalan

una nit dura?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hey, rough day?

Catalan

un dia dur?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a little rough.

Catalan

una micona grollers.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hiro, not so rough.

Catalan

hiro, amb compte.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- they play too rough.

Catalan

- són molt durs.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

pretty easy? rough!

Catalan

dura.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

feels pretty rough.

Catalan

És rugós eh.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

was it pretty rough?

Catalan

va ser molt dur?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

havin' a rough time.

Catalan

una mala temporada.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no. rough night, imp?

Catalan

no.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is some rough country.

Catalan

però si els atacs eren suficientment ferotges..... un sol unsub podria haver-ho fet també.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

yes, it was pretty rough.

Catalan

sí, va ser molt dur.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- i met some rough people.

Catalan

- m'he trobat amb gent dura.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- you had a rough night?

Catalan

- has tingut una nit difícil?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it gets pretty rough sometimes.

Catalan

a vegades és posa molt violenta.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,190,027,017 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK