Results for sap translation from English to Catalan

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Catalan

Info

English

sap

Catalan

saba

Last Update: 2012-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

nara sap

Catalan

nara sap

Last Update: 2020-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the sap has that effect.

Catalan

la saba produeix aquest efecte.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

björnlokans sap has the samу effect.

Catalan

la saba de la bellerenca té aquest efecte.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

few things can sap the spirit faster than seasickness.

Catalan

poquescosespodenminarl'esperit més ràpid que els marejos.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if the sap knew who the judge was, he'd go home.

Catalan

si el pobre sabés qui és el jutge, se'n tornaria ràpidament a providence.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you honestly believe that i would allow you to sap the energy of the audience?

Catalan

realment creus que anava a permetre't afeblir la energia de l'audiència? eh?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

why can't you allow me one simple act of kindness without making me feel like a sap?

Catalan

perquè no pots ni deixar-me fer un simple acte de bondat sense fer-me sentir un babau?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i can no longer sit back and allow... communist infiltration, communist indoctrination... communist subversion... and the international communist conspiracy... to sap and impurify... all of our precious bodily fluids.

Catalan

no puc quedar-me més assegut i permetre... la infiltració comunista... l'adoctrinament comunista... la subversió comunista... i la conspiració internacional comunista... per a dessecar i convertir en impurs... tots els nostres preciosos fluids corporals.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
9,011,773,624 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK