Trying to learn how to translate from the human translation examples.
setting shutters
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
setting
paràmetre
Last Update: 2017-03-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
calculated setting
configuració calculada
Last Update: 2019-05-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
storm shutters.
persianes antitempesta.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
why are the shutters closed?
per què són tancats, els finestrons?
josh: thanks, buddy. (shutters clicking)
tinc unes sis garrafes de llet per a tu.
all i was doing was going up to the cabin to fix the storm shutters.
només he anat a la cabana per reparar les persianes antitempesta.
settings
paràmetres
Last Update: 2017-03-19 Usage Frequency: 19 Quality: Reference: Translated.com