Results for warranty translation from English to Catalan

warranty
garantia

voids the warranty.
anul·la la garantia.

he said he'd mail the warranty later.
els va dir que la garantia els la enviaria més tard, per correu.

%s is distributed in the hope that it will be useful, but without any warranty; without even the implied warranty of merchantability or fitness for a particular purpose. see the gnu general public license for more details.
el %s es distribueix amb l'esperança que sigui útil, però sense cap mena de garantia; ni tan sols la garantia implícita de comercialitzaciÓ o adequaciÓ per a cap propÒsit particular. vegeu la llicència publica general de la gnu per a més detalls.