Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what is the meaning of this?
què vol dir això?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
meaning of vain
Last Update: 2023-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
what's the meaning of this?
què vol dir tot això?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- what's the meaning of this?
- quin és el motiu d'això?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vision is meaning.
la visió és significat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
what's the meaning of this, lannister?
què significa açò, lannister?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
what is--
què és...?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- what is?
- el què?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
what is hap...
què pass...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
what is that?
- què és això?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
- what is it?
- què és?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
what is happening?
què passa?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
i know the meaning of those 19 years
conec el significat d'aquests 19 anys.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- what is significant?
- quina importància?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
to let parley know the grammatical meaning of a word type.
per permetre que el parley conegui el significat gramatical d' un tipus de paraula.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
make sure littlefinger is clear on the meaning of the word "immediately." shh.
assegureu-vos que en ditpetit entén el significat de "immediatament".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what is the meaning of giving bread to those who've just been freshly baked in a cemetery question mark.
quin sentit té donar pa a aquells que acaben de ser calcinats a un cementiri? signe d'interrogació.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
look up the meaning of words and their translation into different languages
cerca el significat de paraules i la seva traducció en diferents idiomesname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
it was the first time my heart felt the other meaning of crush.
va ser la primera vegada que el meu cor.... experimentava l'altra accepció d"'ésser penjat".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
segarra talks to npr about the meaning of "the body electric":
segarra conversava amb npr sobre el significat de “the body electric”:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting