Results for wrist translation from English to Catalan

wrist
canell

get your wrist out.
treu el canell.

and his wrist, here.
i al canell, aquí.

wrist or pin-on?
de canell o fermall?

the scar on the wrist.
la cicatriu al canell.

go on, grab my wrist.
vinga, agafa'm el canell.

- my wrist is broken.
m'he trencat el canell.

but keep your wrist straight.
no utilitzis només el braç.

must have fallen from your wrist.
se't deu haver caigut del canell.

oh, my god. remove the wrist.
el meu braç!

just a hairline fracture of her wrist.
només té una fractura de canell.

can we put shackles on the other wrist?
pots posar-me les manilles a l'altre canell?

my father is stitching her wrist right now.
el meu pare està cosint-li el canell ara mateix.

are you going to break my wrist or hers?
trencaràs el meu canell o el seu?

how did you get your wrist out without breaking it?
com has alliberat el teu canell sense trencar-lo?

the hand that your wolf tore off that thing's wrist--
la mà que el teu llop va arrencar del canell d'aquella cosa...

i'm going to take this off my wrist and put it on yours.
- em treuré això del meu canell i el posaré en el teu. - per què?

residue on the wrist and mouth indicate that duct tape was used and then removed.
hi ha residus al seu canell i a la seva boca el que indica que la cinta adhesiva de tela va ser col•locada i desprès treta.

this watch was on your daddy's wrist when he was shot down over hanoi.
aquest rellotge era al canell del teu pare quan el van abatre a hanoi.

there is a scar on his left wrist from a severe burn and a tattoo of a firefly.
té una cicatriu al canell esquerra degut a una cremada i un tatuatge d'una cuca de llum.