From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
two capsules twice a day
dalawang kapsula dalawang beses sa isang araw
Last Update: 2022-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 tablet 3 times a day
duha ka tabletas tulo ka beses sa usa ka adlaw
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i won't last a day without you
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seven times a day do i praise thee because of thy righteous judgments.
makapito sa usa ka adlaw ginadayeg ko ikaw, tungod sa imong matarung mga tulomanon.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how much do you usually spend in a day/week/month?
pila poy kasagaran nga galastuon nimo sa usa ka adlaw/semana/buwan?
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ye have lived in pleasure on the earth, and been wanton; ye have nourished your hearts, as in a day of slaughter.
dinhi sa yuta kamo nanagpuyo sa kaluho ug sa pagpatuyang sa kalipayan; kamo nanagpatambok sa inyong mga kasingkasing aron ihawon alang sa adlaw sa ting-ihaw.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boast not thyself of to morrow; for thou knowest not what a day may bring forth.
ayaw pagpagarbo sa imong kaugalingon mahitungod sa kaugmaon; kay ikaw wala mahibalo kong unsay madala sa usa ka adlaw.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when the child was grown, it fell on a day, that he went out to his father to the reapers.
ug sa mitubo na ang bata, nahitabo sa usa ka adlaw, nga siya migula ngadto sa iyang amahan ngadto sa mga mag-alani.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it fell on a day, that he came thither, and he turned into the chamber, and lay there.
ug nahitabo sa usa ka adlaw, nga siya miadto, ug misulod siya sa lawak ug mihigda didto.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
notwithstanding, if he continue a day or two, he shall not be punished: for he is his money.
apan kong kini mabuhi sa usa kun duruha ka adlaw, dili siya pagasilotan, kay siya iyang salapi.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and thy meat which thou shalt eat shall be by weight, twenty shekels a day: from time to time shalt thou eat it.
ug ang kalan-on mo nga imong pagakan-on pagatimbangon, kaluhaan ka siclo sa usa ka adlaw: sa matag-panahon magakon ka niana.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for a day in thy courts is better than a thousand. i had rather be a doorkeeper in the house of my god, than to dwell in the tents of wickedness.
kay ang usa ka adlaw sa imong mga sawang labi pang maayo kay sa usa ka libo nga sa gawas kanila. palabihon ko ang pagkamagbalantay sa pultahan sa balay sa akong dios, kay sa pagpuyo sa mga balong-balong sa mga kadautan.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for there shall be a day, that the watchmen upon the mount ephraim shall cry, arise ye, and let us go up to zion unto the lord our god.
kay moabut ang usa ka adlaw, nga ang mga magbalantay sa bukid sa ephraim maninggit: tindog kamo, ug mangadto kita sa sion ngadto kang jehova nga atong dios.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
birthday letterhappy birthday! here's to a day full of joy and celebration. may your birthday be as wonderful as you are! another year, another reason to celebrate you! happy birthday! hope your day is as amazing as you are! wishing you the happiest of birthdays and a fantastic year ahead! happy birthday
sulat sa adlawng natawhan
Last Update: 2024-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.