Results for according translation from English to Cebuano

classify plants according to their parts.
pag-ila

and noah did according unto all that the lord commanded him.
ug gibuhat ni noe sumala sa tanan nga gisugo ni jehova kaniya.

and his sons did unto him according as he commanded them:
ug gibuhat sa iyang mga anak nga lalake alang kaniya sumala sa iyang gisugo kanila.

and the lord said, i have pardoned according to thy word:
ug si jehova miingon: ako nagpasaylo kanila sumala sa imong pulong:

who will render to every man according to his deeds:
kay siya magabalus ra sa matag-usa ka tawo sumala sa iyang mga binuhatan:

judge not according to the appearance, but judge righteous judgment.
ayaw na kamo pagpanghukom pinasikad sa panagway, hinonoa pagpanghukom kamo sa matarung nga paghukom."

let my supplication come before thee: deliver me according to thy word.
ipadangat ang akong pag-ampo sa atubangan mo: luwasa ako sumala sa imong pulong.

grant thee according to thine own heart, and fulfil all thy counsel.
hatagan ikaw ingon sa tinguha sa imong kasingkasing, ug tumanon ang bug-os mong tambag.

answer a fool according to his folly, lest he be wise in his own conceit.
tubaga ang usa ka buang sumala sa iyang binuang, tingali unya siya mahimong manggialamon sa iyang kaugalingong paghunahuna.

so hiram gave solomon cedar trees and fir trees according to all his desire.
busa si hiram mihatag kang salomon ug kahoy nga cedro ug kahoy nga haya, sumala sa tanan niyang tinguha.

according to all that the lord commanded moses, so the children of israel made all the work.
sumala sa tanang mga butang nga gisugo ni jehova kang moises, mao kini ang gibuhat sa mga anak sa israel sa tanan nga mga buhat.

and moses gave unto the tribe of the children of reuben inheritance according to their families.
ug si moises naghatag sa banay sa mga anak ni ruben sumala sa ilang mga panimalay.

and i will give you pastors according to mine heart, which shall feed you with knowledge and understanding.
ug hatagan ko kamo ug mga magbalantay nga uyon sa akong kasingkasing, nga magapakaon kaninyo sa kinaadman ug salabutan.

and moses gave inheritance unto the tribe of gad, even unto the children of gad according to their families.
ug si moises naghatag sa banay ni gad, sa mga anak ni gad sumala sa ilang mga panimalay.

according to the number that ye shall prepare, so shall ye do to every one according to their number.
sumala sa gidaghanon nga pagaandamon ninyo, mao man ang pagabuhaton ninyo sa tagsatagsa sumala sa ilang gidaghanon.

and all thy estimations shall be according to the shekel of the sanctuary: twenty gerahs shall be the shekel.
ug ang tanan nga imong pagpabili ipasikad sa siclo sa balaang puloyanan; ang siclo adunay kaluhaan ka obolo.

and if ye be christ's, then are ye abraham's seed, and heirs according to the promise.
ug kon kamo mga iya ni cristo, nan, kamo kaliwat ni abraham, mga manununod sumala sa saad.

have mercy upon me, o god, according to thy lovingkindness: according unto the multitude of thy tender mercies blot out my transgressions.
malooy ka kanako, oh dios, sumala sa imong mahigugmaongkalolot, sumala sa kadaghanon sa imong mga malomong kalooy, palaa ang akong mga kalapasan.

and joseph nourished his father, and his brethren, and all his father's household, with bread, according to their families.
ug ginapakaon ni jose ug tinapay ang iyang amahan ug ang iyang mga igsoon nga lalake, ug ang tanan sa panimalay sa iyang amahan, sumala sa ilang mga kabanayan.