Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
as we start the annual
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
my fruit is better than gold, yea, than fine gold; and my revenue than choice silver.
ang akong bunga labi pang maayo kay sa bulawan, oo, bisan pa kay sa fino nga bulawan; ug ang akong abut kay sa piniling salapi.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and by great waters the seed of sihor, the harvest of the river, is her revenue; and she is a mart of nations.
ug sa ibabaw sa daghang mga tubig ang binhi sa sihor, ang ani sa nilo, mao ang iyang abut; ug siya nahimong patigayonan sa mga nasud.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sinulog festival or santo nino festival is an annual religious and cultural festival in cebu. the festival is thought to be the first of the most well known festivals in the philippines.
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be it known now unto the king, that, if this city be builded, and the walls set up again, then will they not pay toll, tribute, and custom, and so thou shalt endamage the revenue of the kings.
angay nga kini hibaloan unta karon sa hari, nga, kong kining ciudara matukod, ug ang mga kuta mahuman, sila dili mobayad sa buhis, alcabala, kun amot alang sa dalan, ug sa katapusan kini mahimong kadaut sa mga hari.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: