Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how are you
so unsaon man kinabuhi
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you okay?
naa promo
Last Update: 2020-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you from cebu
are you from cebu
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are you from
asa gani inyo
Last Update: 2024-01-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
how are you doing,
how are you doing
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are you from?
taga asa ka?
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hey, where are you?
asa ka hoy
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are you going?
asa ka mag adto
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
good morning !!! how are you?
maayong buntag!!! ok ra kaayo ko
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
for a while dude will transfer na po. are you in pampanga now po?
sa makadiyot dude ibalhin na po. naa ba ka sa pampanga karon po?
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
humble yourselves therefore under the mighty hand of god, that he may exalt you in due time:
busa ipahiubos ninyo ang inyong kaugalingon ilalum sa gamhanang kamot sa dios, aron kamo iyang igatuboy unya sa gitagal nga panahon.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: