From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and it came to pass, that as he was come nigh unto jericho, a certain blind man sat by the way side begging:
ug sa nagkahiduol siya sa jerico, diha sa daplin sa dalan naglingkod ang usa ka buta nga nagpakilimos;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i have been young, and now am old; yet have i not seen the righteous forsaken, nor his seed begging bread.
nabata ako kaniadto, ug karon ako tigulang na; apan wala ako makakita sa matarung nga gibayaan, ni magpakilimos ug tinapay ang iyang kaliwat.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and they came to jericho: and as he went out of jericho with his disciples and a great number of people, blind bartimaeus, the son of timaeus, sat by the highway side begging.
ug unya miabut sila sa jerico; ug sa paggikan niya sa jerico kauban sa iyang mga tinun-an ug sa usa ka dakung panon sa katawhan, diha sa daplin sa dalan naglingkod ang usa ka makililimos nga buta nga mao si bartimeo nga anak ni timeo.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: