From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
laban lang gyud
laban lang gyud ta ani
Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bicol word saro naman kita atsan
saro
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
subanen word for taga saan ka
where are you from?
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the english word for lost
unsay english sa nawala ng tingog
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the english word for food?
ano i sa inglis ang haunon ang pagkaon?
Last Update: 2024-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the greek word for obedience in the bible
sugton
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my tongue shall speak of thy word: for all thy commandments are righteousness.
ipaawit sa akong dila ang imong pulong; kay ang tanan mong mga sugo mga matarung man.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't say bad words for me if you want to live
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but they held their peace, and answered him not a word: for the king's commandment was, saying, answer him not.
apan sila nangahilum, ug wala motubag kaniya ug usa ka pulong; kay ang sugo sa hari mao, nga nag-ingon: ayaw siya pagtubaga.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but the people held their peace, and answered him not a word: for the king's commandment was, saying, answer him not.
apan ang katawohan nangahilum, ug wala tumubag kaniya sa usa ka pulong; kay ang sugo sa hari nagaingon: ayaw kamo pagtubag kaniya.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let no man deceive you with vain words: for because of these things cometh the wrath of god upon the children of disobedience.
ayaw kamo patonto ni bisan kinsa pinaagi sa mga pangatarungan nga walay hinungdan, kay tungod niining mga butanga ang kapungot sa dios magaabut diha sa mga tawong masupilon.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the lord said unto moses, write thou these words: for after the tenor of these words i have made a covenant with thee and with israel.
ug si jehova miingon kang moises: isulat mo kini nga mga pulong kay sumala sa kahulogan niining mga pulonga gihimo ko ang tugon uban kanimo, ug uban sa israel.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when they were departed, behold, the angel of the lord appeareth to joseph in a dream, saying, arise, and take the young child and his mother, and flee into egypt, and be thou there until i bring thee word: for herod will seek the young child to destroy him.
ug sa nakalakaw na sila, tan-awa, usa ka manolunda sa ginoo mitungha kang jose pinaagi sa damgo ug miingon kaniya, "bumangon ka, dad-a ang bata ug ang iyang inahan, ug kumalagiw ka ngadto sa egipto, ug pabilin didto hangtud ingnon ko ikaw; kay si herodes mangita na sa bata aron sa pagpatay kaniya."
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting