Results for building translation from English to Cebuano

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Cebuano

Info

English

building

Cebuano

dakbalay

Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 3
Quality:

English

building with nature

Cebuano

building with nature

Last Update: 2023-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

building and street name

Cebuano

isakhiwo kanye negama lomgwaqo

Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

apt suite building optional

Cebuano

apt suite building optional

Last Update: 2024-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in which ang electrical wire connected sa pikas building

Cebuano

nakabutang

Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house.

Cebuano

ug si salomon nagtukod sa iyang kaugalingong balay napulo ug tolo ka tuig, ug iyang nahuman ang tibook niyang balay.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

then said we unto them after this manner, what are the names of the men that make this building?

Cebuano

unya among gisuginlan sila niining paagiha, kinsa ang mga ngalan sa mga tawo nga nanagtukod niining balaya.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

nd whose values and competencies enable them to realize their full potential and contribute meaningfully to building the nation.

Cebuano

kansang mga mithi ug katakos makahimo kanila nga makaamgo sa ilang hingpit nga potensyal ug makatampo nga makahuluganon sa pagtukod sa nasud.

Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and the building of the wall of it was of jasper: and the city was pure gold, like unto clear glass.

Cebuano

ang paril hinimog batong haspe, samtang ang siyudad lunsayng bulawan, matin-aw morag bildo.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and it came to pass, when baasha heard thereof, that he left off building of ramah, and dwelt in tirzah.

Cebuano

ug nahitabo, sa pagkadungog ni baasa, nga iyang gibiyaan ang pagtukod sa rama, ug mipuyo sa tirsa.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for we are labourers together with god: ye are god's husbandry, ye are god's building.

Cebuano

kay kami mga masigkamagbubuhat nga iya sa dios; kamo mao ang inuma sa dios, ang binalay sa dios.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the chambers were in the thickness of the wall of the court toward the east, over against the separate place, and over against the building.

Cebuano

sa gibag-on sa bongbong sa sawang paingon sa sidlakan, sa atbang sa nalain nga dapit, ug sa atubangan sa balay, may mga lawak.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

now the upper chambers were shorter: for the galleries were higher than these, than the lower, and than the middlemost of the building.

Cebuano

karon ang mga lawak nga sa itaas mubo-mubo; tungod kay nakuhaan man kini sa alagianan, daku-daku kay sa ubos ug sa labing tunga sulod sa balay.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for we know that if our earthly house of this tabernacle were dissolved, we have a building of god, an house not made with hands, eternal in the heavens.

Cebuano

kay kita nasayud nga kon matun-as na kining atong yutan-ong payag, didto sa langit aduna kitay balay gikan sa dios, usa ka puloy-anan nga dili binuhat sa mga kamot ug walay pagkatapus.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

now these are the things wherein solomon was instructed for the building of the house of god. the length by cubits after the first measure was threescore cubits, and the breadth twenty cubits.

Cebuano

karon mao kini ang mga patukoranan nga gipahamutang ni salomon sa pagtukod sa balay sa dios. ang gitas-on pinaagi sa mga maniko sumala sa unang pagsukod kan-uman ka maniko, ug ang gilapdon kaluhaan ka maniko.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

then came the same sheshbazzar, and laid the foundation of the house of god which is in jerusalem: and since that time even until now hath it been in building, and yet it is not finished.

Cebuano

unya nahiabut ang maong sesbassar, ug mipahaluna sa mga patukoranan sa balay sa dios nga anaa sa jerusalem: ug sukad niadtong panahona bisan hangtud karon kini ginatukod, apan wala pa gayud mahuman.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

be it known unto the king, that the jews which came up from thee to us are come unto jerusalem, building the rebellious and the bad city, and have set up the walls thereof, and joined the foundations.

Cebuano

angay nga kini hibaloan unta sa hari, nga ang mga judio nga nangabut gikan kanimo ming-abut kanamo sa jerusalem; sila nagatukod sa masukolon ug dautan nga ciudad, ug nakahuman na sa mga kuta, ug giayo ang mga patukoranan.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

then asa the king took all judah; and they carried away the stones of ramah, and the timber thereof, wherewith baasha was building; and he built therewith geba and mizpah.

Cebuano

unya gikuha ni asa nga hari ang tibook juda; ug ilang gidala ang mga bato sa rama, ug ang troso didto, nga tungod niini si baasa nagtukod; ug iyang gitukod didto ang geba ug ang mizpa.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and in the eleventh year, in the month bul, which is the eighth month, was the house finished throughout all the parts thereof, and according to all the fashion of it. so was he seven years in building it.

Cebuano

ug sa ikapulo ug usa ka tuig, sa bulan sa bul, nga maoy ikawalo ka bulan, maoy pagkahuman sa balay, sa tanang mga bahin niini, ug sumala sa dagway niini. busa siya nagtukod niini sulod sa pito ka tuig.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

be conscious of landslide and debris-flow risk when buying a home or property make a disaster supply kit and have a family emergency plan follow proper land-use procedures: avoid building near steep slopes, close to mountain edges, near drainage ways or along natural erosion valleys become familiar with the land around you; learn whether debris flows have occurred in your area by contacting local officials — slopes where debris flows have occurred in the past ... get a ground assessment of your property consult a professional for advice on appropriate preventative measures for your home or business, such as flexible pipe fittings, which can better resist breakage protect your property by planting ground cover on slopes and building retaining walls in mudflow areas, build channels or deflection walls to direct the flow around buildings, but be aware, if you build walls to divert debris flow and the flow lands on ... if you are at risk from a landslide talk to your insurance agent — debris flow may be covered by flood insurance policies from the national flood insurance program (nfip)

Cebuano

Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,660,334,620 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK