From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can i ask
gusto kong mouban sa ilaha
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
can i call you
can i call you?
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what can i call you
what should i call you
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i ask a question
pwede ba ko mangutana
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear, can i have it?
mahal, pwede ko kapangaluyag?
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i ask you my boyfriend
pwede ko mangutana nimo sa uyab
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where can i send the money
makano
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yet will i bring again the captivity of moab in the latter days, saith the lord. thus far is the judgment of moab.
apan igauli ko gikan sa pagkabinihag ang moab sa ulahing mga adlaw, nagaingon si jehova. 1 sa ingon niana mao kini ang paghukom sa moab.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and saul said unto his servants, provide me now a man that can play well, and bring him to me.
ug si saul miingon sa iyang mga sulogoon: hatagi ako karon ug usa ka tawo nga maayong magkakablit ug dad-a siya dinhi kanako.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i get a picture of yours?
mahimo ba nimo ipadala ang imong litrato
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and reuben spake unto his father, saying, slay my two sons, if i bring him not to thee: deliver him into my hand, and i will bring him to thee again.
ug si ruben misulti sa iyang amahan nga nagaingon: pamatyon mo ang akong duruha ka mga anak nga lalake, kong siya dili ko igabalik kanimo; itugyan mo siya sa akong kamot, ug siya igauli ko kanimo.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
surely the mountains bring him forth food, where all the beasts of the field play.
sa pagkamatuod ang kabukiran magahatud kaniya ug makaon, diin nagalingawlingaw ang tanang kamananapan.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and thou saidst unto thy servants, bring him down unto me, that i may set mine eyes upon him.
ug ikaw miingon sa imong mga ulipon: dad-a ninyo siya nganhi kanako, aron ako makakita kaniya.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his confidence shall be rooted out of his tabernacle, and it shall bring him to the king of terrors.
pagalangkaton siya gikan sa balong-balong diin atua ang iyang pagsalig: ug siya pagadad-on ngadto sa hari sa mga kahadlok.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
speak unto the children of israel, and say unto them, when ye come into the land whither i bring you,
isulti mo sa mga anak sa israel ug ipamulong mo kanila: sa pag-abut ninyo sa yuta nga akong pagadad-an kaninyo,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
only luke is with me. take mark, and bring him with thee: for he is profitable to me for the ministry.
si lucas na lamang ang ania uban kanako. kuhaa si marcos ug dad-a siya diri uban kanimo; kay siya kapuslan pag-ayo sa pag-alagad kanako.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the king said, whosoever saith ought unto thee, bring him to me, and he shall not touch thee any more.
ug ang hari miingon: bisan kinsa ang magasulti sa bisan unsa kanimo, dad-a siya kanako ug siya dili na mohilabut kanimo sa pag-usab.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he answereth him, and saith, o faithless generation, how long shall i be with you? how long shall i suffer you? bring him unto me.
kanila mitubag si jesus nga nag-ingon, "o dili matinoohon nga kaliwatan! unsa ba ka taas sa panahon nga gikinahanglan pa sa akong pagpakig-uban kaninyo? unsa ba ka taas sa panahon nga gikinahanglan pa sa akong pag-antus kaninyo? dad-a siya dinhi kanako."
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
when i shall bring again their captivity, the captivity of sodom and her daughters, and the captivity of samaria and her daughters, then will i bring again the captivity of thy captives in the midst of them:
ug pabalikon ko ang ilang pagkabinihag, ang pagkabihag sa sodoma ug sa iyang mga anak nga babaye, ug ang pagkabihag sa samaria ug sa iyang mga anak nga babaye, ug ang pagkabihag sa inyong mga binihag sa taliwala nila;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hear me, o lord, hear me, that this people may know that thou art the lord god, and that thou hast turned their heart back again.
pamation mo ako, oh jehova, pamation mo ako, aron nga kining katawohan mahibalo nga ikaw mao si jehova nga dios, ug nga gipabalik mo pag-usab ang ilang kasingkasing.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: