Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
so they turned and departed, and put the little ones and the cattle and the carriage before them.
busa sila mingtalikod ug nanlakat, ug gipauna kanila ang mga magagmay ug ang mga panon nga vaca ug ang mga kasangkapan.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and david left his carriage in the hand of the keeper of the carriage, and ran into the army, and came and saluted his brethren.
ug si david nagbilin sa iyang bantal sa kamot sa magbalantay sa mga bantal, ug midalagan ngadto sa panon sa kasundalohan ug nahiabut, ug miabiabi sa iyang kaigsoonan.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and after those days we took up our carriages, and went up to jerusalem.
ug tapus niining mga adlawa, sa nakaandam na kami, mitungas kami ngadto sa jerusalem.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: