Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
main character of the story
am i still the main character in our story?
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moral lesson of the story
moral lesson of the story
Last Update: 2022-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
climax of bisaya
climax
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
side of the road
baligya
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
root of the disease
gamot sa sakit nga sinda
Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
clarity of the topic
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at the end of the lesson
at the end of the lesson
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
members of the church of god
church of god
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
checking of attendance of the students
checking of attendance
Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
prayer of the faithful aug 11,2023
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prayer of the faithful 23 april 2021
faithful prayer
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
numbness and tingling of the hands and feet
pagkamanhid ug pagkutkot sa mga kamot ug tiil
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hear ye therefore the parable of the sower.
"nan, patalinghugi ninyo ang sambingay mahitungod sa magpupugas.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
walay there are some words of the people
walay relasyon nga maguba kung walay bigaon nga magpatunga
Last Update: 2019-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. determine the share of the market unsatisfied
tinoa ang kantidad sa panginahanglan nga wala matagbaw
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what aspect of the training could be improvement?
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now concerning his sons, and the greatness of the burdens laid upon him, and the repairing of the house of god, behold, they are written in the story of the book of the kings. and amaziah his son reigned in his stead.
karon mahitungod sa iyang mga anak nga lalake, ug ang pagkadaku sa iyang mga lulan nga gitungtung kaniya, ug ang pagtukod pag-usab sa balay sa dios, ania karon, sila nahisulat sa hubad sa kaagi sa basahon sa mga hari. ug si amasias nga iyang anak nga lalake naghari ilis kaniya.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for they were in three stories, but had not pillars as the pillars of the courts: therefore the building was straitened more than the lowest and the middlemost from the ground.
kay kini totolo ka hunta, ug kini walay mga haligi ingon sa mga haligi sa mga sawang: busa ang labing itaas nga dapit masigpit pa kay sa ubos-ubos ug sa tunga-tunga kaayo nga bahin gikan sa yuta.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and don't like to write because you're tired don't even study because you play games and play games go ahead and tell the story next door don't listen to the teacher's finger
og dili pd ganahan mag suwat suwat kay gikapoy dili pod mag study kay sigi rag dula og mga duwaonon sige pog storya storya sa katapad dili maminaw sa gipang tudlo sa maestra
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is he that buildeth his stories in the heaven, and hath founded his troop in the earth; he that calleth for the waters of the sea, and poureth them out upon the face of the earth: the lord is his name.
kini mao ang nagatukod sa iyang mga lawak sa kalangitan, ug nagtarok sa iyang malig-ong balay sa yuta; siya nga nagatawag sa tubig sa dagat, ug nagabubo kanila sa nawong sa yuta; si jehova mao ang iyang ngalan.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: