Results for cuttlefish bone translation from English to Cebuano

then let mine arm fall from my shoulder blade, and mine arm be broken from the bone.
nan ipatagak ang akong abaga gikan sa balikhaw, ug ang akong bukton maputol unta gikan sa bukog.

my bone cleaveth to my skin and to my flesh, and i am escaped with the skin of my teeth.
ang akong bukog nanagtaput sa akong panit ug sa akong unod, ug naluwas lamang ako tungod sa mga panit sa akong mga ngipon.

but put forth thine hand now, and touch his bone and his flesh, and he will curse thee to thy face.
pasagdi ang kangitngit ug ang landong sa kamatayon sa pag-angkon niana nga ilang kaugalingon; ang panganod papuy-a sa ibabaw niana; kadtong tanan nga nagahimog itum sa adlaw pahadloka niana.

and laban said to him, surely thou art my bone and my flesh. and he abode with him the space of a month.
ug si laban miingon kaniya: sa pagkamatuod, ikaw sa akong bukog ug sa akong unod. ug mipuyo siya uban kaniya sa usa ka bulan.

then came all the tribes of israel to david unto hebron, and spake, saying, behold, we are thy bone and thy flesh.
unya ming-adto ang tanang mga banay sa israel ngadto kang david sa hebron, ug namulong, ug ming-ingon: ania karon, kami mao ang imong bukog ug ang imong unod.

again he said unto me, prophesy upon these bones, and say unto them, o ye dry bones, hear the word of the lord.
siya miingon na usab kanako: panagna mahitungod niining mga bukog, ug umingon ka kanila: oh kamo nga mga uga nga bukog, pamati sa pulong ni jehova.