From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
counsel in the heart of man is like deep water; but a man of understanding will draw it out.
ang tambag diha sa kasingkasing sa tawo ingon sa halalum nga tubig, apan ang usa ka tawo nga may salabutan magatimba niini.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the words of a man's mouth are as deep waters, and the wellspring of wisdom as a flowing brook.
ang mga pulong sa baba sa usa ka tawo maingon sa halalum nga mga tubig; ang tubod sa atabay sa kaalam maingon sa usa ka sapa nga nagaagay.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
deliver me out of the mire, and let me not sink: let me be delivered from them that hate me, and out of the deep waters.
luwasa ako gikan sa yanang, ug ayaw itugot nga ako mahiunlod: pagagawason mo ako gikan kanila nga nanagdumot kanako, ug gikan sa mga halalum nga mga tubig.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.