From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
glory to god in the highest
himaya sa diyos sa kahitas-an
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all glory to god
himaya sa diyos sa kahitas-an
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give glory to the king
maghimaya ka hari
Last Update: 2019-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
glory to god in the highest, and on earth peace, good will toward men.
"himaya sa dios sa kalangitan, ug sa yuta panagdait sa mga tawo nga iyang gikahimut-an."
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
glory to you o lord
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to see god in suffering
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all praise and glory to you lord
all praise and glory to god
Last Update: 2022-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i swear to god
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there are not found that returned to give glory to god, save this stranger.
wala ba kanilay nakita nga mibalik ug nagdayeg sa dios gawas niining dumuloong?"
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
to god be all the glory
sa diyos ang himaya
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they glorified god in me.
ug sila nanagdalayeg sa dios tungod kanako.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
encourage you to draw near to god
duol
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our sins have been passed on to god
gitugyan na ngadto sa dios ang atung mga sala
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
commit yourself to god’s plan
cebuano
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but lusted exceedingly in the wilderness, and tempted god in the desert.
kondili nanagkaibug sa hilabihan gayud didto sa kamingawan, ug gitintal nila ang dios didto sa kamingawan.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
great is the lord, and greatly to be praised in the city of our god, in the mountain of his holiness.
gamhanan si jehova, ug dalayegon gayud sa pag-ayo, sa ciudad sa atong dios, sa iyang bukid nga balaan.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you gotta include god in everything ❤️
you gotta include god in everything ❤️
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and peace to god's people on earth
himaya sa diyos sa kahitas-an
Last Update: 2019-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he staggered not at the promise of god through unbelief; but was strong in faith, giving glory to god;
makapahimo kaniya nga maduhaduhaon sa saad sa dios, hinonoa sa naghimaya siya sa dios mitubo siya nga malig-on sa iyang pagtoo,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but it is good for me to draw near to god: i have put my trust in the lord god, that i may declare all thy works.
apan maayo alang kanako ang pagpahaduol ngadto sa dios: ang ginoo nga si jehova gihimo ko nga akong dalangpanan, aron isugilon ko ang tanan mong mga buhat.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: