From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'll go with you
mngutang ug dghn
Last Update: 2024-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
do you live with the family now
do you live with family
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
objects beginning with the letter y
mga butang nga naga sugod sa letra nga y
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the girls got into trouble with the system
ang mga batang babaye nasamokan sa sistema
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thou shalt be perfect with the lord thy god.
magmahingpit ikaw uban kang jehova nga imong dios.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you may not be familiar with the english translation
baka lumalandi ka di alam ni boss bicol translation
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the girls got into trouble with the police officers
ang mga babaye nagkaproblema sa mga opisyal sa pulisya - trouble -the girls got into trouble with the police officers
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rewrite the function as equivalent fractions with the same lcd
pangitaa ang labing gamay nga komon nga denominator (lcd) ug ang duha nga gimbuhaton
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that motorists got into trouble with the police jail before yet
kanang mga motorista nagkaproblema sa prisohan sa pulisya kaniadto pa
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how similarities and differences is your list with the rest of the class
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and your feet shod with the preparation of the gospel of peace;
ug sa masinapinan ang inyong mga tiil sa pangandam sa maayong balita sa kadaitan;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with the ancient is wisdom; and in length of days understanding.
ang kaalam anaa sa mga tawong tigulang, ug ang kataas sa mga adlaw anaa sa maayong pagsabut.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and whosoever shall compel thee to go a mile, go with him twain.
ug kon may mopugos kanimo sa pagpauban aniyag usa ka milya, ubani siyag duha ka milya.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pnp member always wear appropriate and proper attire in conformity with the occasion.
ang miyembro sa pnp kanunay nga magsul-ob og angay ug husto nga sinina sa pagpahiuyon sa okasyon.
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they made war with the hagarites, with jetur, and nephish, and nodab.
ug sila nakiggubat batok sa mga agaresnon, ug sa jetur, ug sa naphis ug sa nodab.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
likewise also the chief priests mocking him, with the scribes and elders, said,
maingon man usab ang mga sacerdote nga punoan, uban sa mga escriba ug mga anciano, kaniya nagbugalbugal nga nanag-ingon,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with the pure thou wilt shew thyself pure; and with the froward thou wilt shew thyself froward.
uban sa maputli magapakita ikaw nga maputli; ug uban sa hiwi, magapakita ikaw nga sukwahi.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thou art snared with the words of thy mouth, thou art taken with the words of thy mouth.
ikaw nabitik tungod sa mga pulong sa imong baba, ikaw nadakpan tungod sa mga pulong sa imong baba.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they shall go with their flocks and with their herds to seek the lord; but they shall not find him; he hath withdrawn himself from them.
sila mangadto uban sa ilang mga panon ug sa ilang kahayupan aron sa pagpangita kang jehova; apan siya dili nila hikaplagan: siya mipahawa sa iyang kaugalingon gikan kanila.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he said unto him, lord, i am ready to go with thee, both into prison, and to death.
ug si pedro miingon kaniya, "ginoo, andam ako sa pag-unong kanimo sa bilanggoan ug sa kamatayon."
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting