From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gospel today
ebanghelyo karon
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the gospel for today dec. 19,2018
ang ebanghelyo alang sa karon nga adlaw. 19,2018
Last Update: 2018-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sold today.
nahalin karon.
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you today
kumusta ka karon
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you today?
tanan
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tomorrow gospel in cebuano
ugma gospel in cebuano
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today is saturday, june 6
karon sabado, hunyo unom
Last Update: 2020-06-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
how did the story relevant today
in what way is the story relevant these day
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some of my favorite teachers are here today
kabook
Last Update: 2018-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is there anything happy about today?
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if today you hear his voice harden not your heart
hear his voice
Last Update: 2024-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
follow up the ta docs our client want to submit today
ifollow up ang mga dokumento sa ta nga gusto sa among kliyente nga isumite namon karon
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the gospel must first be published among all nations.
ug ang maayong balita kinahanglan igawali una ngadto sa tanang kanasuran.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and your feet shod with the preparation of the gospel of peace;
ug sa masinapinan ang inyong mga tiil sa pangandam sa maayong balita sa kadaitan;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
truly,i say to you,today you will be with me in paradise
truly,i say to you,today you will be with me in paradise
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the beginning of the gospel of jesus christ, the son of god;
sinugdan sa maayong balita mahitungod kang jesu-cristo, ang anak sa dios.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but the other of love, knowing that i am set for the defence of the gospel.
samtang ang nahauna nagasangyaw kang cristo sa tinguha sa pagpalabaw, dili sa pagkamaminatud-on kondili sa pagdahum nga tungod niini molabi pa ang akong kasakit sa pagkabinilanggo.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ye know how through infirmity of the flesh i preached the gospel unto you at the first.
kamo nasayud nga gumikan sa pagmasakit sa akong lawas, nakagayon ako sa una kong pagwali kaninyo sa maayong balita,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the day when god shall judge the secrets of men by jesus christ according to my gospel.
unya sa maong adlaw nga, sumala sa akong maayong balita, pagahukman na sa dios ang mga tinagoan sa mga tawo pinaagi kang cristo jesus.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am honored to be speaking to you all today as we gather here together to celebrate the holiday season.
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: