From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hate
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i hate you
magayon maboot ika namomoot ako saimo.
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hate what is evil
bisaya
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hate you bisaya
cabuano
Last Update: 2023-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when love and hate collide
when love and hate collide
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
words u hate during sex
words you hate during sex
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the more you hate the more you love
the more you hate the more you love
Last Update: 2023-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really hate you for saying that.
gidumtan ko ikaw sa pagsulti niana.
Last Update: 2024-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hate vain thoughts: but thy law do i love.
gidumtan ko sila nga may maduha-duhaon nga hunahuna; apan gihigugma ko ang imong kasugoan.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let them all be confounded and turned back that hate zion.
pakaulawi sila ug papasibuga sila, ngatanan sila nga nanagdumot sa sion.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marvel not, my brethren, if the world hate you.
ayaw na kamo kahibulong, mga igsoon, nga ang kalibutan nagadumot kaninyo.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hate and abhor lying: but thy law do i love.
akong gidumtan ug gipakaluod ko ang kabakakan; apan gihigugma ko ang imong kasugoan.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if any man take a wife, and go in unto her, and hate her,
kong may tawo nga magapili ug asawa, ug moduol kaniya, ug unya magadumot kaniya,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i will beat down his foes before his face, and plague them that hate him.
ug pagadasmagan ko ang mga kaaway sa atubangan niya, ug pagalaglagon ko sila nga nanagdumot kaniya.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he turned their heart to hate his people, to deal subtilly with his servants.
iyang giliso ang kasingkasing nila aron managdumot sila sa iyang katawohan, aron sa paglimbong sa iyang mga alagad.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all that hate me whisper together against me: against me do they devise my hurt.
ang tanan nga nanagdumot kanako, nanaglibak batok kanako sa tingub; batok kanako nanaglalang sila alang sa akong kadautan.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thou hast also given me the necks of mine enemies, that i might destroy them that hate me.
ikaw usab naghimo sa akong mga kaaway nga motalikod gikan kanako, aron putlon ko sila nga nanagdumot kanako.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reprove not a scorner, lest he hate thee: rebuke a wise man, and he will love thee.
ayaw pagbadlonga ang usa ka mayubiton, tingali unya siya magadumot kanimo: badlonga ang usa ka tawong manggialamon, ug siya mahagugma kanimo.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the lord thy god will put all these curses upon thine enemies, and on them that hate thee, which persecuted thee.
ug igabutang ni jehova nga imong dios kining tanan nga mga panunglo sa ibabaw sa imong mga kaaway, ug sa ibabaw sa tanan nga nagadumot kanimo, nga nanaglutos kanimo.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and isaac said unto them, wherefore come ye to me, seeing ye hate me, and have sent me away from you?
ug miingon kanila si isaac: nganong mianhi kamo kanako, sa nakita nga kamo nagadumot kanako, nga gisalikway man gani ninyo ako sa halayo kaninyo?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: