From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the heat of the sun and thousands of rain
atubanga ang kainit sasa ulan
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
my skin is black upon me, and my bones are burned with heat.
ang panit ko maitum, ug nagakapaksit gikan kanako, ug ang akong kabukogan nasunog sa kainit.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
drought and heat consume the snow waters: so doth the grave those which have sinned.
ang tinghulaw ug ang kainit magaut-ut sa katubigan sa nieve: mao man usab ang pagabuhaton sa sheol niadtong mga nanagpakasala.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and when ye see the south wind blow, ye say, there will be heat; and it cometh to pass.
ug inigkakita ninyo sa habagat nga mohuros, kamo moingon, `moabut ang mag-aligiting nga kainit`; ug kini mahitabo tuod.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and the lord appeared unto him in the plains of mamre: and he sat in the tent door in the heat of the day;
ug si jehova mitungha kang abraham sa kakahoyan sa mamre, nga sa naglingkod siya sa pultahan sa iyang balongbalong sa init sa adlaw;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
saying, these last have wrought but one hour, and thou hast made them equal unto us, which have borne the burden and heat of the day.
nanag-ingon, `kining mga naulahi nakabuhat sulod lamang sa usa ka takna, ug sila imong gipakig-angay kanamo nga maoy miabaga sa kinabug-atan sa buhat sa tibuok adlaw ug sa nag-aligiting nga kainit.`
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
looking for and hasting unto the coming of the day of god, wherein the heavens being on fire shall be dissolved, and the elements shall melt with fervent heat?
nga magapaabut ug magapadali sa pag-abut sa adlaw sa dios, nga tungod niini pagaduslitan ug pagatunawon ang mga langit, ug ang mga kasugdanan sa kalibutan mangatunaw sa kalayo!
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
puppy share it all depends on the agreement a. 1 6pups, 1puppy share the stud member. ist pick sya.meaning siya una mag pili.wala kay magagawa kung naa kay kursunada na puppy na iyahang magustuhan. iyaha jud na. b. 7puppies up 2puppies that share in the stud. ist pick and third pick na sya.ikaw na ang 2nd pick. c. if there is only one (1puppy) child, it is automatic for the female member to come but he is a repeat stud next heat, you will also be able to share if there is still only one child. d. if (2pups) only?
e. ang tagiya sa female ang magbayad sa shooters fee. f. ang rules a@b naga depende gihapon na sa inyong sabot usually isa (1pup) lang jud ang ginakuha sa uban tagiya sa stud maskin pag muabot ug tag 12pcs ang anak.kay dili lalim mag bilar oi unya 2 pups gyud ilang kuhaun....happy eh... g. ang gisabutan diri sa sharing is ang buhi nga mga anak hangtud malutas. dili pasabot na kung pila ang nilabas na puppy sa inahan mao to ang basehan sa sharing. ang basehan is ang lutas na anak. kay naay posibilidad na mamatyan ug puppies hangtud malutas sila. h. pag hatag sa share (puppy) dapat naka bakuna na ni ug ist shot sa 5n1 ug naka initial purga na para safety pup, ug ang tagiya na sa stud ang mag tiwas sa uban bakuna. j. if naay mamatay sa mga puppies obligasyon sa tagiya sa female na i inform ang tagiya sa stud. i video or picturan ang namatay na puppy. if diskumpyado ayaw sa i lubong with in halfday kay basin gusto jud makita sa tagiya sa stud ang patay na puppy.
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: