Results for his translation from English to Cebuano

his
gamay ang mga tanum

look like his father
liwat sa amahan hingatawa

show interest in his problems
maging tapat

and they remembered his words,
ug nahinumdum sila sa iyang mga pulong,

amon his son, josiah his son.
si amon iyang anak nga lalake, si josias iyang anak nga lalake.

god his faithful for his promises
matinud-anon

police reprimand tom for his behaviour
gibadlong sa pulisya si tom sa iyang batasan

and every raven after his kind,
ug ang tagsatagsa ka owak; ingon sa iyang matang,

senen calmed down and expressed his sympathy
nikalma si senen ug gipadayag ang iyang simpatiya

moreover job continued his parable, and said,
ug si job migamit pag-usab sa iyang sambingay, ug miingon:

that no flesh should glory in his presence.
aron nga sa ingon niana walay tawo nga makapasigarbo diha sa atubangan sa dios.

will god hear his cry when trouble cometh upon him?
magapatalinghug ba ang dios sa iyang pagtu-aw, kong ang kasamok modangat kaniya?

laadan his son, ammihud his son, elishama his son,
si laadan iyang anak nga lalake si ammiud iyang anak nga lalake, si elisama iyang anak nga lalake,

his parents considered him talented but his classmates considered him weird
giisip siya sa iyang mga ginikanan nga adunay talento apan giisip siya sa iyang mga klasmet nga weird

i count him braver who overcomes his i count him braver who overcomes his
i count him braver who overcomes his desires than him who conquers his enemies for the hardest victory is over self

joah his son, iddo his son, zerah his son, jeaterai his son.
si joab iyang anak nga lalake, si iddo iyang anak nga lalake, si zera iyang anak nga lalake, si jeathrai iyang anak nga lalake.

the sons of joel; shemaiah his son, gog his son, shimei his son,
ang mga anak nga lalake ni joel: si semaias iyang anak nga lalake, gog iyang anak nga lalake, simei iyang anak nga lalake;