From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i like you
garbo ko nimo
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for i have eaten ashes like bread, and mingled my drink with weeping,
kay nakakaon ako sa abo ingon sa tinapay, ug gisagol ko ang akong ilimnon uban sa paghilak,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, i like you
dili, man ko ganahan ana
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like you again
nako mo uli
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, i like you dai
dili dai
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like sharp noses
gusto ko matangos na ilong
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like to spare time in
i like to. spare time in
Last Update: 2024-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't think i like it
dili jud ko ganahan nga dili tikaw ma contact
Last Update: 2020-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its not like i like you or anything
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like it when you raise your voice
ganahan ko sa imong pagpataas sa imong tingog
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like the way i am able to communicate with the translator in cebuano and tagalog
gusto ko ang paagi nga ako makigsulti sa maghuhubad sa cebuano ug tagalog
Last Update: 2020-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come, eat of my bread, and drink of the wine which i have mingled.
umari, kumaon kamo sa akong tinapay, ug uminum kamo sa vino nga akong gisagol.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jesus then cometh, and taketh bread, and giveth them, and fish likewise.
si jesus miadto ug iyang gikuha ang tinapay ug gihatag kini kanila, ug maingon man ang isda.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he shall not see the rivers, the floods, the brooks of honey and butter.
siya dili gayud makatan-aw sa mga suba, ang mga kasapaan nga nanag-agay sa dugos ug mantequilla.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but let a man examine himself, and so let him eat of that bread, and drink of that cup.
apan ipasusi sa matag-usa ka tawo ang iyang kaugalingon, ug unya pakan-a siya sa tinapay ug paimna siya sa kopa.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seven days thou shalt eat unleavened bread, and in the seventh day shall be a feast to the lord.
pito ka adlaw magakaon ka sa tinapay nga walay levadura, ug sa ikapito ka adlaw mao ang fiesta alang kang jehova.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as for the earth, out of it cometh bread: and under it is turned up as it were fire.
mahitungod sa yuta, gikan niana magagula ang tinapay; ug ang ilalum niana ingon ug gibali pinaagi sa kalayo.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but he answered and said, it is not meet to take the children's bread, and to cast it to dogs.
kaniya mitubag siya nga nag-ingon, "dili matarung nga kuhaon ang tinapay nga alang sa mga anak ug iitsa ngadto sa mga iro."
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
have all the workers of iniquity no knowledge? who eat up my people as they eat bread, and call not upon the lord.
wala bay kahibalo ang tanan nga mamumuhat sa kadautan, nga nanaglamoy sa akong katawohan sama sa nagakaon sila ug tinapay, ug kang jehova wala sila managtawag?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it came to pass, as he sat at meat with them, he took bread, and blessed it, and brake, and gave to them.
ug sa nagtambong siya sa kan-anan uban kanila, siya mikuhag tinapay ug nanalangin, ug kini iyang gipikaspikas ug gihatag kanila.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: