Ask Google

Results for image translation from English to Cebuano

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Cebuano

Info

English

Image

Cebuano

Imahe

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Image the device

Cebuano

Imahe sa device

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Writing disk image...

Cebuano

Nagsulat sa imahe sa disk...

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

CD-Drive/Image

Cebuano

CD-Drive/Imahe

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

There is not enough free space for this image.

Cebuano

Kulang ra ang libre nga espasyo ani nga imahe.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Create a startup disk using a CD or disc image

Cebuano

Paghimo ug ug startup disk gamit ang usa ka CD o imahe sa disc.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

The device is not large enough to hold this image.

Cebuano

Ang device kay dili sakto ang gidak-on para kabutangan ani nga imahe.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

System policy prevents writing a disk image to this device

Cebuano

Tungod sa polisiya sa sistema, dili pwede i-sulat ang imahe sa disk padulong ani nga device

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

They made a calf in Horeb, and worshipped the molten image.

Cebuano

Nanagbuhat sila ug nating vaca didto sa Horeb, Ug nanagsimba sa usa ka larawan nga tinunaw.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

You must select both source image and target device first.

Cebuano

Kinghanlan una nga pilion nimo pareho ang source nga imahe ug ang target nga device.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

And he saith unto them, Whose is this image and superscription?

Cebuano

Ug si Jesus miingon kanila, "Kang kinsa man kining dagway ug kining nahisulat?"

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

Who is the image of the invisible God, the firstborn of every creature:

Cebuano

Siya mao ang dagway sa dili makita nga Dios, ang panganay sa tibuok nga kabuhatan;

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Neither shalt thou set thee up any image; which the LORD thy God hateth.

Cebuano

Dili ka usab magpatindog ug larawan alang kanimo; nga ginadumtan ni Jehova nga imong Dios.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Could not write the disk image (%s) to the device (%s).

Cebuano

Wala masulat ang imahe sa disk (%s) padulong sa device (%s).

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

And in the most holy house he made two cherubims of image work, and overlaid them with gold.

Cebuano

Ug diha sa labing balaan nga balay siya naghimo sa duha ka mga querubin nga linilok; ug ilang gihal-opan kini sa bulawan.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Who hath formed a god, or molten a graven image that is profitable for nothing?

Cebuano

Kinsay nakagkulit sa usa ka dios, kun nakagtunaw ug usa ka larawan nga walay kapuslanan?

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

And as we have borne the image of the earthy, we shall also bear the image of the heavenly.

Cebuano

Maingon nga kita nagasul-ob sa dagway sa tawo nga hinimog abog, kita usab managsul-ob unya sa dagway niya nga gikan sa langit.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

And have put on the new man, which is renewed in knowledge after the image of him that created him:

Cebuano

ug gikasuloban na sa bag-ong kinaiya nga ginabag-o pag-usab diha sa kahibalo, sibo sa dagway sa magbubuhat niini.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

The workman melteth a graven image, and the goldsmith spreadeth it over with gold, and casteth silver chains.

Cebuano

Ang larawan, sa usa ka magbubuhat gitunaw kana, ug ang magsasalsal sa bulawan nagahal-op niini sa bulawan, ug nagatunaw alang niini sa talikala nga salapi.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Shew me a penny. Whose image and superscription hath it? They answered and said, Caesar's.

Cebuano

"Paki-tai akog kuwarta. Kang kinsa man kining dagway ug ang nahisulat niini?" Sila mitubag, "Kang Cesar."

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK