Results for in laws translation from English to Cebuano

brother in law
maayong pagbalik

mother -in -law scandal
mag biyenan scandal

and moses let his father in law depart; and he went his way into his own land.
ug gitugotan ni moises ang iyang ugangan sa pagpauli, ug milakaw siya paingon sa iyang kaugalingong yuta.

and moses' father in law said unto him, the thing that thou doest is not good.
unya ang ugangan ni moises miingon kaniya: ang butang nga imong ginabuhat dili maayo.

and it was told tamar, saying, behold thy father in law goeth up to timnath to shear his sheep.
ug gipahibalo si tamar nga nagaingon: ang imong ugangan mitungas sa timnat sa paggunting sa balhibo sa iyang mga carnero.

and he said unto moses, i thy father in law jethro am come unto thee, and thy wife, and her two sons with her.
ug miingon siya kang moises: ako ang imong ugangan nga si jetro, ako mianhi kanimo, ug ang imong asawa, ug ang imong duruha ka mga anak nga lalake uban kaniya.

for i am come to set a man at variance against his father, and the daughter against her mother, and the daughter in law against her mother in law.
kay mianhi ako sa pagpahimutang sa tawo aron makigbingkil siya batok sa iyang amahan, ug sa anak nga babaye batok sa iyang inahan, ug sa binalaye batok sa iyang ugangang babaye;

wherefore she went forth out of the place where she was, and her two daughters in law with her; and they went on the way to return unto the land of judah.
ug siya migikan sa dapit nga iyang gipuy-an ug ang iyang duruha ka mga binalaye kuyog kaniya; ug sila mingpadayon sa pagpauli ngadto sa yuta sa juda.

if you are married ,you have a good opportunity to make amends with an in-law or relative on your spouse or partner's side of the family .you will make an incredibly good impression if you just patiently listen to them, without any judgement or argument.
kung ikaw ay may-asawa, mayroon kang isang magandang pagkakataon upang gumawa ng mga bayad-pinsala na may isang in-law o kamag-anak sa iyong asawa o side ni partner ng pamilya ay .you gumawa na ng hindi kapani-paniwalang magandang impression kung ikaw lang ang matiyagang makinig sa kanila, nang walang anumang paghatol o argument .