From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inventions
inventions
Last Update: 2024-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i wisdom dwell with prudence, and find out knowledge of witty inventions.
ako nga kaalam naghimo sa kabuotan nga maoy akong puloyanan. ug nagapangita sa kahibalo ug sa pagpili-sa-maayo.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
thus were they defiled with their own works, and went a whoring with their own inventions.
sa ingon niini nahugawan sila tungod sa ilang mga buhat, ug nakighilawas sila pinaagi sa ilang mga buhat.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
thus they provoked him to anger with their inventions: and the plague brake in upon them.
niini sila minghagit kaniya sa pagkasuko tungod sa ilang mga buhat; ug ang hampak miabut sa ibabaw nila.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lo, this only have i found, that god hath made man upright; but they have sought out many inventions.
ania karon, kini lamang mao ang hingsusihan ko, nga ang tawo gihimo nga matarung sa dios; apan sila nanagpangita ug daghanang mga paglalang.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
thou answeredst them, o lord our god: thou wast a god that forgavest them, though thou tookest vengeance of their inventions.
ikaw mitubag kanila, oh jehova nga among dios: ikaw mao ang dios nga nagpasaylo kanila, bisan ikaw nagpanimalus sa ilang mga buhat.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
