From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nevertheless they did flatter him with their mouth, and they lied unto him with their tongues.
apan ilang giulo-ulohan siya pinaagi sa ilang baba, ug sa ilang dila sila nanagbakak kaniya.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he said unto him, i am a prophet also as thou art; and an angel spake unto me by the word of the lord, saying, bring him back with thee into thine house, that he may eat bread and drink water. but he lied unto him.
ug siya miingon kaniya: ako usab usa man ka manalagna ingon kanimo; ug usa ka manolonda namulong kanako sa pulong ni jehova, nga nagaingon: dad-a siya pagbalik uban kanimo ngadto sa imong balay, aron siya makakaon sa tinapay ug makainum sa tubig. apan siya nagbakak kaniya.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: