Results for make disciples translation from English to Cebuano

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Cebuano

Info

English

make disciples

Cebuano

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Cebuano

Info

English

make the bed

Cebuano

hipuson ang higdaanan

Last Update: 2022-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

make up your mind

Cebuano

agdesisyon ka nam

Last Update: 2019-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and there they abode long time with the disciples.

Cebuano

ug sila nanagpabilin uban sa mga tinun-an sulod sa hataas nga panahon.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

make your life count

Cebuano

make your life count

Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

to make, to create

Cebuano

himo

Last Update: 2016-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: 1capybara

English

if you hold to my teaching, you are really my disciples

Cebuano

agi sa weather bespren. ambot lage ani dali raman kaayo ko hilantan uy. wala ra ba moatiman.

Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:

Reference: 1capybara

English

likes to make accusations

Cebuano

palasumbong

Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: 1capybara

English

and the disciples of john shewed him of all these things.

Cebuano

ug unya si juan gisuginlan sa iyang mga tinun-an mahitungod niining tanang mga butanga.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: 1capybara

English

and not make thoughts your aim

Cebuano

kung

Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

(though jesus himself baptized not, but his disciples,)

Cebuano

(bisan tuod dili gayud si jesus mao ang nangunay sa pagpangbautismo kondili ang iyang mga tinun-an lamang),

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

senen did not make anymore mess

Cebuano

wala na magsamok si senen

Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and his disciples asked him, saying, what might this parable be?

Cebuano

ug sa gipangutana siya sa iyang mga tinun-an kon unsa ang kahulogan sa maong sambingay,

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

until i make thy foes thy footstool.

Cebuano

hangtud nga ang imong mga kaaway pagahimoon ko nang tumbanan sa imong mga tiil.`

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'll make you scream of pressure

Cebuano

pussy

Last Update: 2022-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

till i make thine enemies thy footstool.

Cebuano

hangtud ang imong mga kaaway mahimo ko na nga tumbanan sa imong mga tiil.`

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what your saying don’t even make sence

Cebuano

chill lng ako lang

Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

herein is my father glorified, that ye bear much fruit; so shall ye be my disciples.

Cebuano

ang akong amahan mapasidunggan sa diha nga mamunga kamog daghan, ug nga sa ingon pagahimatud-an nga kamo akong mga tinun-an.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and he stretched forth his hand toward his disciples, and said, behold my mother and my brethren!

Cebuano

ug gitudlo niya ang iyang kamot ngadto sa iyang mga tinun-an, ug miingon siya, "tan-awa, ania ra ang akong inahan ug ang akong mga igsoon!

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

for they were about five thousand men. and he said to his disciples, make them sit down by fifties in a company.

Cebuano

kay ang didto may mga lima ka libo ka mga lalaki. ug siya miingon sa mga tinun-an, "palingkora sila nga magpundokpundok, mga tagkalim-an ang matag-usa."

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

then saith one of his disciples, judas iscariot, simon's son, which should betray him,

Cebuano

apan si judas iscariote nga usa sa iyang mga tinun-an (nga mao gani ang magbudhi kaniya), miingon,

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,750,011,812 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK