Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no more
hindi na kakayanin
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
more beautiful
nagka gwapa
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you more
ilove you more
Last Update: 2022-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god bless you more
god bless you more
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i might use it more
Last Update: 2021-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its more fun in the philippines
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i couldn't love you more
cebuano
Last Update: 2022-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the more you hate the more you love
the more you hate the more you love
Last Update: 2023-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you more than words can say
gihigugma ko ikaw labaw pa sa akong masulti
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will give you more than what you ask for
ihatag ko kaninyo ang labaw pa sa inyong gipangayo
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
more than best of friends but less than lovers
hey you down for low-key more than friends but less than lovers
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lets eat more,more ulam,more rice,more dessert
lets pagkaon labi pa, labi nga
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
so that there are no more victims na mga babaye
para wala nay mabiktima
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and their sins and iniquities will i remember no more.
siya midugang sa pag-ingon, ug ang ilang mga sala ug mga kasaypanan dili ko na pagahinumduman."
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
great help we are more farmers than not monthly our income.
dako katabang labi namo sa farmers kay dili monthly among income.
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i understand more than the ancients, because i keep thy precepts.
labi pang masinabuton ako kay sa mga tigulang, tungod kay gibantayan ko ang imong mga lagda.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wisdom strengtheneth the wise more than ten mighty men which are in the city.
ang kaalam mao ang kusog alang sa tawong manggialamon labi kay sa napulo ka mga punoan nga anaa sa usa ka ciudad.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when pilate therefore heard that saying, he was the more afraid;
sa pagkadungog ni pilato niining sultiha, siya misamot sa pagkahadlok.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one woe is past; and, behold, there come two woes more hereafter.
ang unang panghimaraut milabay na; tan-awa, duha ka mga panghimaraut umaabut pa.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he shall return no more to his house, neither shall his place know him any more.
dili na siya mobalik sa iyang balay, ni makaila pa kaniya ang iyang pinuy-anan.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: