From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
out of balance
nawagtangan ug balanse
Last Update: 2020-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
out of school youth
Last Update: 2024-01-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
thus jehu destroyed baal out of israel.
sa ingon niini giwagtang ni jehu si baal sa israel.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm getting a kick out of you
, i am getting a felling you hon
Last Update: 2024-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god can create something out of nothing
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a dish made out of or consisting a pig head
bakag
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
what you can get out of it is what you can do
kung unsa imong mathan mao imong ma sunkd
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and king solomon sent and fetched hiram out of tyre.
ug ang hari nga si salomon nagpaadto ug gipakuha si hiram gikan sa tiro.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
out of the depths have i cried unto thee, o lord.
gikan sa mga kahiladman, nagtuaw ako kanimo, oh jehova.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
out of zion, the perfection of beauty, god hath shined.
gikan sa sion, ang pagkahingpit sa katahum, nagsidlak ang dios.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when they were come out of the ship, straightway they knew him,
ug sa paghikawas na nila sa sakayan, dihadiha nakaila kaniya ang mga tawo,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
send thee help from the sanctuary, and strengthen thee out of zion;
magapadala kanimo ug tabang gikan sa balaang puloy-anan, ug gikan sa sion pagalig-onon ikaw;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
since im out of town po,i am unreachable as of the moment
kay out of town ko, unreachable ko as of the moment
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he sent from above, he took me, he drew me out of many waters.
mipadala siya gikan sa itaas, gikuha niya ako; gihaw-as niya ako gikan sa daghang mga tubig.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with those wins, the lakers and bucks are out of the series, 2 1
tungod sa maong mga kadaugan, alagwa na ang lakers ug bucks sa serye,2 1
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and jesus rebuked him, saying, hold thy peace, and come out of him.
apan gibadlong siya ni jesus nga nag-ingon, "hilum diha, ug gumula ka kaniya!"
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and pathrusim, and casluhim, (out of whom came philistim,) and caphtorim.
ug kang pathrusim, ug casluim, (nga mao ang kagikanan sa mga filistihanon), ug kang caphtorim.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and out of the tribe of benjamin, gibeon with her suburbs, geba with her suburbs,
ug gikan sa banay ni benjamin, ang gabaon lakip ang iyang mga sibsibanan, ang geba lakip ang iyang mga sibsibanan,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and out of the tribe of asher, mishal with her suburbs, abdon with her suburbs,
ug gikan sa banay ni aser, ang miseal lakip ang iyang mga sibsibanan, ang abdon lakip ang iyang mga sibsibanan,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shall not they teach thee, and tell thee, and utter words out of their heart?
dili ba sila motudlo kanimo, ug kanimo mosugilon, ug magasulti sa mga pulong nga gikan sa ilang kasingkasing?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: